Examples of using Being equal in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There have been many such trials, and they show that, other things being equal, the man who takes pure food succeeds better.
Đã có nhiều sự thử thách như thế, và chúng đều chứng minh rằng nếu những điều kiện khác tương đương nhau, thì người nào ăn thực phẩm tinh khiết sẽ thành đạt tốt hơn.All things being equal, one would prefer to receive a given good now rather than in the future.
Điều khác là như nhau, người ta sẽ muốn nhận được một tốt cho bây giờ chứ không phải trong tương lai.With their energy being equal to the energy required to break down the dominant bands that maintain the structural organization of the biological object.
Với năng lượng của chúng bằng với năng lượng cần thiết để phá vỡ các dải thống trị duy trì tổ chức cấu trúc của vật thể sinh học.all things being equal.
all else being equal.
tất cả những thứ khác đều bình đẳng.all other things being equal.
tất cả những thứ khác là như nhau.When implied volatility drops, the price of the options loses value, all else being equal.
Khi sự biến động ngụ ý giảm, giá của các lựa chọn sẽ mất giá trị, tất cả đều bằng nhau.star is in the infrared band, with the bolometric luminosity being equal to 0.36% of solar.
với Độ sáng bolometric bằng 0,35% năng lượng mặt trời.an increase in size, all other quality factors being equal.
tất cả các yếu tố chất lượng khác là như nhau.In an equation, you will see one expression being equal to another expression.
Trong một phương trình, bạn có thể thấy một biểu thức bằng với một biểu thức khác.all else being equal.
còn lại là như nhau.with roughly 150mgs of Clomid being equal to 20mgs of Nolvadex(1).
với khoảng 150mgs của Clomid bằng 20mgs của Nolvadex( 1).That means, all else being equal, a camcorder with a CMOS sensor will offer better battery life than one with a CCD.
Điều đó có nghĩa là tất cả những người khác đều bình đẳng, một máy quay với một bộ cảm biến CMOS sẽ cung cấp thời lượng pin tốt hơn so với một với một CCD.All else being equal, it is better to have 100 phrases each driving 10 visitors than one phrase driving 1,000.
Tất cả những điều khác đều như nhau, tốt hơn là có 100 cụm từ mỗi cụm thúc đẩy 10 khách ghé thăm hơn là 1 cụm thúc đẩy 1000 người.When it comes down to it, all else being equal, the faster company in any market will win.
Khi mà tất cả đều có lợi thế như nhau thì doanh nghiệp“ nhanh chân” nhất trong thị trường sẽ dành chiến thắng.Thus, all other factors being equal, a fat person requires more food than a lean one.
Tất cả các yếu tố đều ngang nhau, vì thế người mập phải ăn nhiều thức ăn hơn người gầy.Other things being equal, preference should be given to universal varieties that can be used both for salads, and for canning and salting.
Những thứ khác như nhau, nên ưu tiên cho các giống phổ quát có thể được sử dụng cho cả salad, và đóng hộp và muối.All things being equal, 1000 links from one site will mean far less than 1000 links from 1000 sites.
Tất cả những thứ bằng nhau, 1000 liên kết từ một trang web sẽ có nghĩa là ít hơn so với 1000 liên kết từ 1.000 trang web.One study indicated that with all else being equal, adding 10 dried plums per day was very beneficial for bone health.
Một nghiên cứu chỉ ra rằng với tất cả những người khác bằng nhau, thêm 10 mận khô mỗi ngày rất có lợi cho sức khỏe của xương.Being equal, it shall be of the same measures as that to which it may be equal.".
Vì ngang bằng, nó sẽ có cùng những kích thước như cái mà nó 
