Examples of using Being separated in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your grandkids may resent being separated from their parent and wish to return, even if their home situation was dangerous or abusive.
Cháu của bạn có thể bực bội khi bị tách khỏi cha mẹ và muốn trở về, ngay cả khi tình hình nhà của họ là nguy hiểm hoặc lạm dụng.Previously, this two bedroom apartment looked dark and cramped by being separated by brick walls.
Trước đây, căn hộ 2 phòng ngủ này trông tối tăm và chật chội do bị ngăn cách bởi các bức tường gạch.Being separated from the bedroom with just a glass door it almost became an integral part of it.
But faced with the possibility of living illegally in the US and being separated from his family, Galdamez is considering a return to El Salvador.
Nhưng khi đối mặt với khả năng sống bất hợp pháp ở Mỹ và bị tách khỏi gia đình, ông Galdamez đang xem xét việc trở lại El Salvador.with the war and with trying to escape and with being separated from your father.
he did not like the"sight or feeling" of families being separated.
cảm giác buồn đau của những gia đình bị phân cách.After being separated from the milk during cheese production, whey goes through
Sau khi được tách ra trong quá trình sản xuất pho mát,Attorney Michael Avenatti has an appointment to see two Honduran girls shipped to New York after being separated from their parents at the Mexican border.
Luật sư Michael Avenatti có một cuộc hẹn gặp hai cô gái Honduras chuyển đến New York sau khi bị tách khỏi cha mẹ của họ ở biên giới Mexico.Talking with the volunteers, the Holy Father expressed his worry over the issue of children being separated from their mothers in Texas, United States.
Nói chuyện với các thiện nguyện viên, Đức Thánh Cha bày tỏ nỗi ưu tư về vấn đề những trẻ em bị phân cách khỏi cha mẹ của các em tại Texas, Hoa Kỳ.for example, being separated from their husband,” she said.
Despite being separated by a mere two letters,
Mặc dù được phân tách bằng hai chữ cái,With increasing ICE raids and mixed-status families being separated, DACA recipients have a lot to worry about.
Với việc tăng các cuộc tấn công ICE và các gia đình hỗn hợp được tách ra, những người nhận DACA có rất nhiều điều phải lo lắng.Over the next 15 months, the pair were beaten, starved and- after being separated from each other- Amanda was repeatedly raped.
Trong 15 tháng tiếp theo, hai người Imagine being separated from your family for months or years without knowing whether or not they were safe.
Hãy tưởng tượng được tách ra khỏi gia đình của bạn cho tháng hoặc nhiều năm mà không biết hay không mà họ đã Super Sonico's hair after being separated for repair, similar to a garage kit.
Tóc Super Sonico sau khi được phân tách để sửa chữa, khá giống với một garage kit.She says the U.S. Office of Refugee Resettlement estimates more than 100 children are in the area after being separated from their parents.
Bà cho biết Văn phòng Tái định cư Tỵ nạn Hoa Kỳ ước tính có hơn 100 trẻ em ở trong khu vực sau khi bị tách khỏi cha mẹ.Prior to surgery, medication is often given to children to alleviate their anxiety about being separated from their parents.
Trước khi phẫu thuật, một loại thuốc thường được sử dụng cho trẻ để làm giảm bớt sự lo lắng về việc phải tách ra khỏi bố mẹ.the national library of the United Kingdom, was created in 1973 after being separated from the British Museum.
Before surgery, a medication is often given to children to alleviate their anxiety of being separated from their parent.
Trước khi phẫu thuật, một loại thuốc thường được sử dụng cho trẻ để làm giảm bớt sự lo lắng về việc phải tách ra khỏi bố mẹ.DNA damage via the formation of cross-links which prevents DNA from being separated for synthesis or transcription.
Sự phá hủy DNA thông qua việc hình thành các liên kết chéo ngăn DNA khỏi được tách ra để tổng hợp hoặc phiên mã.
