Examples of using Cannot explain in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Astronomer and mathematician Bernard Carr theorizes that many of the phenomena we experience but cannot explain within the physical laws of this dimension, actually occur in other dimensions.
Nhà thiên văn học và toán học Bernard Carr đưa ra giả thuyết cho rằng rất nhiều những hiện tượng chúng ta trải nghiệm nhưng chưa thể giải thích bằng các định luật vật lý của chiều không gian này, là do chúng thực ra xảy ra ở các chiều không gian khác.But rather than deny one aspect or the other(simply because we cannot explain how both can be true),
Nhưng thay vì từ chối một hay khác( chỉ đơn giản là vì chúng ta không thể giải thích như thế nào cả hai có If a breeder cannot explain why he feeds as he does in a way that makes sense, further resolution of
Astronomer and mathematician Bernard Carr theorizes that many of the phenomena we experience but cannot explain within the physical laws of this dimension actually occur in other dimensions.
Nhà thiên văn học và toán học Bernard Carr đưa ra giả thuyết cho rằng rất nhiều những hiện tượng chúng ta trải nghiệm nhưng chưa thể giải thích bằng các định luật vật lý của chiều không gian này, là do chúng thực ra….They usually cannot explain the differences or why one piano model might be better than another for your particular needs
Họ hiếm khi có thể giải thích sự khác biệt hoặc lý do tại sao một model nàyHowever, we have found in working with individual patients that even after their individual and family karma is retired, often there persists a residue of karma we cannot explain on the basis of these two frame-works.
Tuy nhiên, chúng tôi đã tìm thấy khi làm việc với từng bệnh nhân, ngay cả sau khi nghiệp cá nhân và gia đình của họ đã nghỉ hưu, thường vẫn tồn tại nghiệp dư mà chúng tôi không thể giải thích trên cơ sở hai tác phẩm khung này.solar system is revolving around the sun in an abnormal way, and scientists currently cannot explain why.
gần đây các nhà khoa học chưa thể giải thích được rõ lý do tại sao.rather than some other sort of God, and it may offer evidence for this belief, but it cannot explain why this should be so.”.
niềm tin này có vẻ là hiển nhiên, nhưng nó không thể giải thích tại sao lại như thế.On the morgue incident, chief doctor of Tomsk Regional Clinical Hospital Maksim Zayukov, is on record as saying:'As of now I cannot explain why this mistake happened.
Về sự việc tại nhà xác vào năm ngoái, bác sĩ Maksim Zayukov hiện làm việc tại bệnh viện lâm sàng Tomsk cho biết:“ Đến bây giờ, tôi vẫn chưa thể giải thích được tại sao sai lầm đó lại xảy ra.Some theories propose that it takes hundreds of millions of years to bring a planet from a more distant orbit into a close one-- and therefore cannot explain K2-33b, which is quite a bit younger.
Một số lý thuyết đề xuất rằng mất hàng trăm triệu năm để đưa một hành tinh từ một quỹ đạo xa hơn nhiều đến một quỹ đạo gần như vậy, và do đó không thể giải thích được trường hợp của K2- 33b, là một hành tinh trẻ hơn.It actually is the discovery of phenomena that the existing theory cannot explain that enables researchers to build better theory that is built upon a better classification scheme.
Thực ra, chính phát hiện về hiện tượng mà giả thuyết hiện tại không giải thích được sẽ giúp các nhà nghiên cứu xây dựng giả thuyết tốt hơn dựa trên một kế hoạch phân loại tốt hơn.If the owner cannot explain the reason for the appearance of his CryptoRubles, when converting them into Russian rubles, the tax for him will be 13
Nếu chủ sở hữu tiền ảo không giải trình được tính hợp pháp về tài sản ảo của mình,For what they cannot explain, they can blame on nature and they continue to research,
Vì cái gì họ chưa giải thích được, mặc dù họ cũng đã đổ cho tự nhiênI cannot explain why it happens, but I think it is very linked, in general,
Tôi không thể nào giải thích được tại sao nó lại xẩy ra như vậy,without reason, in the middle of the day or night, and his body shakes with sobs he cannot explain.
khi đó cả người họ cứ run lên nức nở mà họ không sao giải thích được.sleeping tablets do not silence them; psychoanalysts cannot explain them away.
các nhà phân tích tâm lý không thể giải tỏa nó đi.If the geography hypothesis cannot explain differences between the north and south of Nogales, or North and South Korea, or those between East and West Germany before the fall of the Berlin Wall, could it still be a useful theory for explaining differences between North
Nếu giả thuyết địa lý không thể giải thích nổi những khác biệt giữa Bắc và Nam Nogales, hay Bắc và Nam Hàn, hay Ðông và Tây Ðức trước khi bức Tường Berlin sụp đổ,When we show them that the laws of natural science cannot explain the existence of chirality, evolutionists say that
Khi nhận thấy rằng các quy luật của khoa học tự nhiên không thể giải thích cho sự tồn tại của cái gọiHowever, cross-sectional studies cannot explain how too little
Tuy nhiên, nghiên cứu cắt ngang không thể giải thích làm thế nào quá ítCurrently, we can describe the death processes common to many Sun-like stars, but we cannot explain why or exactly how they happen,” said co-author Sofia Ramstedt of Sweden's Uppsala University in a recent press release.
Hiện tại, chúng ta có 
