CANNOT EXPLAIN in Slovak translation

• nedokáže vysvetliť
• nemôže vysvetliť
• nevie vysvetliť
• nie sú schopné vysvetliť
• nedokážu vyjadriť
• nedokážu vysvetliť
• nemôžu vysvetliť
• nedokážete vysvetliť
• neviem vysvetliť
• nevedia vysvetliť

Examples of using Cannot explain in English and their translations into Slovak

Cannot explain this in a better way, hope you get it.
No lepšie to neviem vysvetliť, dúfam že to pochopíte.

The physiologists cannot explain this process.
Fyziológovia nevedia vysvetliť tento proces.

Something which you cannot explain.
Je to niečo, čo nedokážete vysvetliť.

Of course, today's scientific research cannot explain how.
Samozrejme, dnešný vedecký výskum nedokáže vysvetliť ako.

I cannot explain it, you cannot explain it.
Ja to neviem vysvetliť, vy to neviete vysvetliť..

And that's something you cannot explain.
Je to niečo, čo nedokážete vysvetliť.

We know that the usual model cannot explain all the features of the Universe.
Problémom je, že štandardný model nedokáže vysvetliť celý vesmír.

Yet this feeling of loving him I cannot explain.
Pretože láska ktorú cítim no ja ju neviem vysvetliť.

Science is a Gift from God, but science cannot explain the Mystery of God.
Veda je Božím darom, ale nedokáže vysvetliť tajomstvo Boha.

Doctors cannot explain her sudden recovery.
Lekári nedokázali vysvetliť tento náhly pokles.

For some reason, I cannot explain this.
Z nejakého dôvodu to nemôžem vysvetliť.

And for that reason, I cannot explain.
To z dôvodu, ktorý ti nemôžem vysvetliť.

It is unmistakeable and astronomers cannot explain it.
Nedávalo to zmysel a astrofyzici to nemohli vysvetliť.

You don't understand the subject at all, until you cannot explain it your grandmother.
Niečomu nerozumieš, pokiaľ to nedokážeš vysvetliť svojej babičke.

Words cannot explain.
Slová to nedokážu vyjadriť.

Words cannot explain what an amazing human being Amber is.
Ľudia nedokážu pochopiť, aké je to neskutočné dobrodružstvo byť humusák.

The methodology cannot explain every single case.
Pomocou metodiky nie je možné vysvetliť každý jednotlivý prípad.

I cannot explain but it was just too small.
To nemôžem povedať, ale bolo to veľmi málo.

I cannot explain this.
Toto nejdem vysvetľovať.

You obviously cannot explain that.
Takže vy to rozhodne nedokážete vysvetliť.