Examples of using Cannot resist in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
cockroaches cannot resist such a temptation and begin to eat the gel with pleasure.
I cannot resist introducing one of my favorite bits of Japanese pop culture here: Genki Sudo and his group World Order.
Tôi không thể cưỡng lại việc giới thiệu một trong những thứ yêu thích của tôi về văn hóa nhạc pop Nhật Bản tại đây: Genki Sudo và nhóm Thế giới của anh ấy.Beautiful cakes look like little princesses placed in glass cabinets, and you cannot resist wanting to call them all.
Những chiếc bánh xinh đẹp như những nàng công chúa tí hon được đặt trong tủ kính, và du khách chẳng thể cưỡng lại được việc muốn gọi hết chúng cho mình.amount of sweets eaten, especially after a day of work or under stress, they cannot resist eating their favorite sweets.
bị căng thẳng, họ không thể cưỡng lại việc ăn đồ ngọt yêu thích.Of the lock levers on the market are difficult to open, but they cannot resist the shear force of the unlocking tool.
Của các đòn bẩy khóa trên thị trường là khó khăn để mở, nhưng họ không thể chống lại lực cắt của công cụ mở khóa.Beautiful cakes look like little princesses placed in glass cabinets, and you cannot resist wanting to call them all.
Những chiếc bánh xinh đẹp được đặt trong tủ kính, và bạn chẳng thể cưỡng lại được việc muốn gọi hết chúng cho mình.But if your pet's desire is great, and you cannot resist, then give him a very small piece of skin.
Nhưng nếu mong muốn của thú cưng của bạn là lớn, và bạn không thể cưỡng lại, thì hãy cho nó một miếng da rất nhỏ.they are ready to give you that incredible tattoo you cannot resist.
hình xăm đáng kinh ngạc bạn không thể cưỡng lại.There are three things the human brain cannot resist noticing, food, attractive people and danger.
Có 3 thứ bộ não con người không thể cưỡng lại sự chú ý là thực phẩm, người có sức hấp dẫn và nguy hiểm.And I cannot resist citing the excellent criticism which Frazer opposes to Westermarck's assertion.
Và tôi không thể cưỡng lại phải trích dẫn lời phê bình tuyệt vời vốn Frazer phản đối với khẳng định của Westermarck.You can see the door and you cannot resist the temptation to go inside the temple and see what is there.
Bạn có We cannot resist Satan and his wicked angels in our own strength,
Chúng ta không thể nào kháng cự lại Satan và những tên ác thần của nó,You can see the door and you cannot resist the temptation to go inside the temple and see what is there.
Bạn có In case that I judge that it is a full-scale invasion and that Brune cannot resist, I will take back this proposal.”.
Giả như tôi thấy rằng đây là một cuộc xâm lược quy mô lớn, và Brune không thể nào chống cự lại được, e rằng tôi sẽ phải rút There are three things the human brain cannot resist noticing- food,
Có 3 thứ mà bộ não con người không thể cưỡng lại sự chú ý:Long before that, your brain cannot resist the urge to take its first big step.
Trước đó lâu, não của bạn không thể chống lại sự thôi thúc thực hiện bước đi lớn đầu tiên.No, it cannot say that; it cannot resist, it cannot fight against the law.
Most investors cannot resist the temptation to constantly buy and sell.'.
Vô số nhà đầu tư đều không thể nào cưỡng lại được sức cám dỗ của việc mua bán liên tục.”.One can resist the invasion of armies; one cannot resist the invasion of ideas.
Người ta có A lie can stand up and resist many things in this world, but it cannot resist Art.”.
Dối trá có 
