CONSIGNED in Vietnamese translation

[kən'saind]
[kən'saind]
ký gửi
deposit
consignment
checked-in
consigned
đưa
take
put
give
get
lead
make
brought
sent
included
handed
gửi
send
submit
deposit
post
mail
deliver
dispatch
ủy thác
delegate
fiduciary
mandate
trustee
escrow
trusteeship
entrusted
consigned
entrustment
the settlor
ký thác
deposit
consigned
được giao
be delivered
was assigned
was given
is entrusted
be handed over
be delegated
be shipped
allocated
allotted
giao phó
entrusted
delegate
surrender
dealt
phó thác
entrust
abandonment
commend
consigned
entrustment
chuyển giao
transfer
transition
deliver
transferable
deliverable
handover
transference
được chuyển
be transferred
was moved
is converted
be transformed
be passed
be delivered
be transported
be sent
be shipped
been adapted

Examples of using Consigned in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Saguenay was heavily damaged in a collision with the merchant ship Azara and was consigned to the role of a training ship after being repaired.
Saguenay bị hư hại nặng do một vụ va chạm với chiếc tàu buôn Azara, và được đưa về vai trò tàu huấn luyện sau khi được sửa chữa.
An exporter has consigned these products from one of the Contracting Parties to the country in which the exhibition is held and has exhibited them there;
Người xuất khẩu đã gửi những sản phẩm đó từ lãnh thổ của Bên xuất khẩu tới nước tổ chức triển lãm và đã triển lãm những sản phẩm này tại đó;
a sinner to Jesus, and now he is consigned to eternal damnation.
anh ta được phó thác cho sự trừng phạt vĩnh viễn.
Possession and using term of personal information: until the end of contract of consigned.
Thời hạn lưu trữ và sử dụng thông tin cá nhân: Đến khi kết thúc hợp đồng ủy thác.
a significant amount of the gasoline and jet fuel that had been consigned to South Vietnam never arrived.
nhiên liệu cho máy bay phản lực không bao giờ được chuyển giao cho quân lực miền Nam.
be removed from the EU institutions, with one Union flag expected to be consigned to a museum.
trong khi lá cờ liên minh của EU sẽ được gửi đến một bảo tàng.
(c) the products have been consigned during the exhibition or immediately thereafter to the latter Party in the state in which they were sent for exhibition; and.
( c) sản phẩm đã được gửi đi trong khi triển lãm hoặc ngay sau đó trong cùng tình trạng khi chúng được gửi đi triển lãm;
The products have been consigned during the exhibition or immediately thereafter in the state in which they were sent for exhibition;
( c) sản phẩm đã được gửi đi trong khi triển lãm hoặc ngay sau đó trong cùng tình trạng khi chúng được gửi đi triển lãm;
Modernization and declining banana exports eventually consigned the Banana Warehouse to the annals of history.
Hiện đại hóa và xuất khẩu chuối giảm dần cuối cùng đã ký thác kho chuối vào biên niên sử của lịch sử.
For they are all consigned to death, to the lowest part of the netherworld, together with human
Đối với họ tất cả đều được giao cho đến chết, đến phần thấp nhất của trái đất,
Country from which the goods are consigned, though not necessarily the country where those goods are produced or manufactured.
Quốc gia nơi hàng được gửi đi nhưng không nhất thiết là nơi sản xuất hàng.
Country to which the items are consigned and where the receivers' address is located.
Quốc gia nơi hàng được gửi đến và là nơi có địa chỉ của bên nhận.
But a 1-0 loss against Liverpool at Anfield consigned Napoli to the Europa League.
Trận thua 0- 1 trên Anfield đã khiến Napoli rơi xuống đầu trường Europa League.
The concept of postnatal qi is important because people with a weak constitution don't have to be consigned to a lifetime of fatigue or illness.
Khái niệm về sau sinh qi là điều quan trọng bởi vì những người có hiến pháp yếu không cần phải được giao cho một cuộc đời mệt mỏi hay bệnh tật.
until the next event, when it is consigned to the next winner.
khi nó được giao lại cho nhà vô địch mới.
unusual in India, where rural women are typically consigned to unpaid household or farm work.
nơi phụ nữ nông thôn thường được giao cho các công việc gia đình hoặc trang trại không được trả lương.
With the termination of hostilities, the two prototypes continued to be tested until 1947 when they were both consigned to a bombing range as photography targets.[3][4].
Khi chiến sự chấm dứt, 2 mẫu thử tiếp tục được thử nghiệm cho đến năm 1947, sau đó chúng được đưa đi làm nhiệm vụ khác.[ 3][ 4].
It's not that her religion forbade it- although the prospect of Louis being consigned to hell through his own desperation was a terrible one.
Không phải vì tín ngưỡng của tôi nghiêm cấm điều đó- mặc dù viễn cảnh Will bị đẩy vào địa ngục vì sự tuyệt vọng của chính nó thật vô cùng khủng khiếp.
Toilet rugs, rag rolled walls and TV cupboards should all be consigned to the dodgy décor history books.”.
Nhà vệ sinh chăn, rag cán tường và TV tủ nên tất cả được consigned to sách lịch sử của tinh ranh trí.'.
the person for whom the shipment is consigned.
lô hàng được ký gửi.
Results: 92, Time: 0.1185

Top dictionary queries

English - Vietnamese