DEFECTION in Vietnamese translation

• đào tẩu
• đào ngũ
• vụ đào thoát
• đào thoát
• sự bỏ đi

Examples of using Defection in English and their translations into Vietnamese

announce my defection from the regime, resignation from my position
từ bỏ chức vụ hiện tại

The indictment also alleges extraordinary details about Witt's efforts to arrange her defection to Iran.
Bản cáo trạng cũng cho biết các chi tiết về những nỗ lực phi thường của Witt để sắp xếp sự đào tẩu của cô sang Iran.

flat surface, less defection.
ít bị đào thoát.

Now, the outcome(3,3) that represents mutual cooperation in our model of the PD is clearly Pareto superior over mutual defection;
Vậy là kết quả( 3,3) thể hiện sự cộng tác chung trong mô hình của chúng ta về trò chơi PD rõ ràng là ưu thế Pareto đối với sự phản bội chung;

ISIS takes their passports and if anyone tries defection from this, they will kill them immediately.
IS tịch thu hộ chiếu của họ và nếu bất cứ ai cố gắng trốn khỏi tổ chức này, chúng sẽ giết ngay lập tức.

He can also attract the votes of the opposition supporters who are anti-war. If he accepts king's defection, not only can he assimilate the north.
Hai phe đối lập sẽ chọn phản chiến lẫn nhau. Nếu ông ta chấp nhận sự đào tẩu của King, không chỉ King mà cả quan đội của ông ta.

Kim Jong Un's policy itself is tightening its grip on defection,” he said.
Chính sách riêng của Kim Jong Un đang gia tăng sự kiểm soát của ông đối với sự đào tẩu", ông nói.

This was one of his worries, along with the native desertions and the defection of Indibilis.
Đây là một trong những điều mà ông ta lo lắng, cùng với sự đào ngũ của những người bản địa và Indibilis.

the highly publicized defection of JózefŚwiatło.
công khai việc đào tẩu của Józef Światło.

In the few weeks before her defection, Witt is alleged to have conducted searches on Facebook for the names of former fellow counter-intelligence agents, and the spouse of one of them.
Vài tuần trước khi đào tẩu, Witt bị cáo buộc đã tiến hành tìm kiếm trên Facebook tên của những người đồng nghiệp của mình, là các cựu điệp viên phản gián và vợ/ chồng của một trong số họ.

A slick propaganda film about Hun Sen's defection from the Khmer Rouge and his fight against the Khmer
Một bộ phim tuyên truyền về việc Hun Sen đào ngũ khỏi Khmer Đỏ

The report of Kang's alleged defection comes as the Trump administration is reportedly working with North Korea to release three Americans being held as prisoners.
Bản báo cáo về cáo buộc đào tẩu của Kang xuất hiện khi chính quyền Trump đang làm việc với Triều Tiên để giải phóng 3 người Mỹ bị giam giữ làm tù nhân.

Hwang's 1997 defection was hailed by many South Koreans as an intelligence bonanza and a sign that
Vụ đào thoát năm 1997 của Hwang đã được nhiều người Hàn Quốc ca ngợi

A colonel from North Korea's military spy agency fled to South Korea last year in an unusual case of a senior-level defection, Seoul officials said Monday.
Một đại tá thuộc cơ quan tình báo quân sự của Triều Tiên đã trốn sang Hàn Quốc năm ngoái trong một vụ đào tẩu bất thường của một quan chức cấp cao, các quan chức Seoul cho biết ngày 11/ 4.

recognizing the resultant harm if everybody stole newspapers(mutual defection).
mọi người đều" chôm" báo( cả hai đào ngũ).

His 1997 defection was hailed as a coup by many South Koreans and a clear sign that North Korea's political
Vụ đào thoát năm 1997 của Hwang đã được nhiều người Hàn Quốc ca ngợi

following his defection to Hyundai from the Volkswagen Group June this year.
sau khi ông đào tẩu đến Hyundai từ Volkswagen Group vào tháng 6 năm nay.

him back to Konoha, despite his willing defection from the village.
Sasuke sẵn sàng đào tẩu từ làng.

Most North Korean diplomats serving overseas are normally required to leave several family members- typically children- behind in Pyongyang to prevent their defection while working abroad.
Hầu hết các nhà ngoại giao Triều Tiên phục vụ ở nước ngoài thường được yêu cầu để lại một số thành viên gia đình, thường là trẻ em, ở lại Bình Nhưỡng để ngăn họ đào tẩu khi làm việc ngoài nước.

rising cost for defection.
tăng chi phí cho đào tẩu.