Examples of using Exempt in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(ii) exempt from actions based on Article XVI of GATT 1994
Members can benefit in incidental ways from the organization's exempt activities as long as the benefits are available to all persons.
Thành viên có thể hưởng lợi theo cách ngẫu nhiên từ các hoạt động được miễn trừ của tổ chức The tariffs signed by Trump will take effect in 15 days and will exempt Canada and Mexico indefinitely.
Việc áp thuế do Tổng thống Trump ký kết sẽ có hiệu lực trong vòng 15 ngày và sẽ loại trừ Canada và Mexico vô thời hạn.The Department of Labor, with the support of many Congress members, is trying to appeal the injunction to change the law for the exempt salary threshold.
Với sự hỗ trợ của nhiều thành viên Quốc hội, Bộ Lao động đang cố gắng kháng cáo lệnh cấm để thay đổi luật cho ngưỡng lương miễn trừ.Migrants who have been trafficked will be exempt from the ban.
Những người nhập cư bị đưa vào các đường dây buôn người sẽ được loại trừ khỏi lệnh cấm.Prior to 2008, an annual return was not generally required from an exempt organization accruing less than $25,000 in gross income yearly.
Trước năm 2008, lợi nhuận hàng năm thường không He called on Prime Minister Theresa May to ensure that steel products exported by Britain were exempt from the proposed tariffs.
Ông kêu gọi Thủ tướng Anh Theresa May đảm bảo sản phẩm thép xuất khẩu từ Anh được miễn trừ khỏi mức thuế nhập khẩu đề xuất.xem Chấm Dứt một Tổ Chức được Miễn( Termination of an Exempt Organization).The tariffs, set to take effect in 15 days, would exempt Canada and Mexico.
Các but also exempt from the risk caused by the shortage of oil.
nhưng cũng được miễn trừ rủi ro do thiếu dầu.They are a citizen of countries where English is the official language(as identified by GW ISO list of Exempt countries) OR.
Họ là công dân của các quốc gia nơi tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức( như được xác định bởi danh sách các quốc gia miễn trừ của ISO ISO) HOẶC.The exporter may request that the CBSA determine whether their goods may be exempt from the extension of duties if the exporter.
Nhà xuất khẩu có thể yêu cầu CBSA xác định xem hàng hóa của họ có thể được loại trừ khỏi việc mở rộng lệnh áp thuế nếu nhà xuất khẩu.Foster has been placed on the commissioner's exempt list and cannot practice or play.
Foster đã được đưa vào danh sách miễn trừ của ủy viên và không thể thực hành hoặc chơi.The tariffs signed by Trump will take effect in 15 days and will exempt Canada and Mexico indefinitely.
Các He said that young people say that nobody is exempt from being scrutinised.
Ngài nói rằng giới trẻ nói rằng không ai bị loại trừ khỏi việc bị choáng váng.at least initially, exempt Canada and Mexico.
ban đầu sẽ loại trừ Canada, Mexico.will initially exempt Canada and Mexico.
ban đầu sẽ loại trừ Canada, Mexico.The Gallery is an exempt charity, and a non-departmental public body of the Department for Digital, Culture, Media and Sport.
Bảo tàng này là một tổ chức từ thiện được miễn thuế, và là một bộ phận công cộng không thuộc phòng ban nào của Bộ Văn hoá, Truyền thông và Thể thao Anh.A second exempt skin was superimposed on the old architecture, creating a new image,
Một làn da được miễn thuế thứ hai If you are an exempt private company with less than S$5 million of turnover, you may file an unaudited account.
Nếu bạn là công ty tư nhân được miễn thuế với doanh thu ít hơn S$ 5 triệu, bạn có thể nộp bản kê khai chưa qua kiểm toán.
