HEROD in Vietnamese translation

• herod
• hêrôđê
• hérode
• heroed
• hêrốt
• herôđê
• herođê
• vua herode
• heror
• hê

Examples of using Herod in English and their translations into Vietnamese

He failed in this, just as King Herod failed to kill Jesus.
Ông đã thất bại, cũng như vua Herode thất bại khi muốn giết Chúa Giêsu.

This was a city built by Herod….
Đây là thành phố đã được lập nên bởi Weed.

Beware of the yeast of the Pharisees and of Herod.'".
Hãy đề phòng men của những người Pharisees và men của những người của Herod.”.

In the Dance of the Seven Veils the female protagonist dances for King Herod and slowly removes her veils until she lies naked.
Trong Vũ điệu của Bảy mạng, nữ nhân vật chính nhảy cho Vua Herod và từ từ gỡ bỏ tấm màn cho đến khi cô nằm trần truồng.

And this leads me to think of the example of Herod who, driven by fear of losing his power,
Điều này khiến tôi nghĩ đến gương của Hêrôđê, vì sợ bị mất quyền lực,

How do you think Mary felt when she heard that Herod murdered every baby boy in Bethlehem less than two years old?
Anh em nghĩ Mary cảm thấy thế nào khi nghe tin Herod sát hại mọi bé trai ở Bethlehem chưa đầy hai tuổi?

King Herod, the most powerful
Vua Hêrôđê, người quyền lực

Herod could not kill Him,
Hêrốt không thể giết Ngài,

CEO Michael Dell grew up in Houston, Texas, where he attended Herod Elementary School and Memorial High School.
nơi ông theo học trường tiểu học Herod và trung học Memorial.

King Herod, the most powerful
Vua Hêrôđê, một người giàu có

Because of this suspicion of Herod, John was sent in chains to Machaerus, the fortress which we mentioned above,
Vì sự đa nghi của Hêrốt, mà Gioan đã bị tống giam vào Machaerus,

Today would our diplomats advise Joseph to go and humbly beg for dialogue with Herod?".
Các nhà ngoại giao của chúng tôi sẽ tư vấn cho thánh cả Giuse khiêm tốn đi cầu xin cho cuộc đối thoại với Herođê!?”.

during the night they left for Egypt, where they stayed until Herod died.
anh đã ở cho tới khi Herod đã chết.

King Herod, the most powerful
Vua Hêrôđê, người quyền lực

he went into a rage. when Herod found out that he had been deceived.
ông ta rất tức tối. Herod biết mình đã bị lừa.

Today would our diplomats advise Joseph to go and humbly beg for dialogue with Herod?".
Các nhà ngoại giao của chúng tôi sẽ tư vấn cho thánh cả Giuse khiêm tốn đi cầu xin cho cuộc đối thoại với Herođê!?”.

He failed in this, just as King Herod failed to kill Jesus.
Ông đã thất bại trong mưu đồ này, giống hệt Vua Hêrốt đã thất bại trong việc hạ sát Hài Nhi Giêsu.

Now about that time, King Herod laid hands on some of the church to persecute them.
Herode:" Thời kỳ ấy, vua Herode ra tay ngược đãi một số người trong Giáo.

First of all, there is King Herod, who uses the word worship, but only to deceive.
Trước hết là Vua Herode, con người đã sử dụng chữ thờ phượng nhưng chỉ là để đánh lừa mà thôi.

Herod can't find anything worthy of death either, so he sends Jesus back to Pilate.
Herode cũng không tìm ra chứng cứ gì có thể kết án tử hình Chúa Giêsu nên lại ra lệnh trả Đức Giêsu về lại cho Philatô.