MAY BE BASED in Vietnamese translation

• có thể dựa
• có thể có trụ sở
• có thể được đặt
• có thể căn cứ

Examples of using May be based in English and their translations into Vietnamese

An indirect evaluation may be based on some measure of the degree to which the political process facilitates the translation of expressed individual preferences into observed political outcomes.
Một sự đánh giá không trực tiếp có thể được dựa vào thước đo trình độ mà quá trình phát triển chính trị được làm cho thuận tiện hơn bằng cách chuyển những sở thích mang tính cá nhân thành những kết quả mang tính chính trị đã nghiên cứu được..

A conference may be based at a church, community centre,
Một hội nghị có thể không dựa vào giáo hội,

A conference may be based out of a church, community center,
Một hội nghị có thể không dựa vào giáo hội,

most are completely science fiction(although some may be based on folklore or religious stories).
hoàn toàn khoa học viễn tưởng( mặc dù một số có thể được dựa trên văn hóa dân gian hay những câu chuyện tôn giáo).

former office of Angelotti, whose character may be based on the real-life consul Libero Angelucci.
trong đó có Libero Angelucci- có lẽ là cơ sở hình thành nên nhân vật Angelotti trong vở opera" Tosca".

You have built-up various pages based on browser versions or their names or may be based on different countries, then instead of using your server-side page redirection,
Bạn đã xây dựng các trang khác nhau dựa trên các trình duyệt hoặc tên của nó hoặc có thể dựa trên các quốc gia khác nhau,

Gender, which applies to social roles that may be based on sex or an individual's personal identification,
Giới tính, áp dụng cho các vai trò xã hội có thể dựa trên giới tính

Third party service providers who handle data on our behalf may be based in locations around the world, and we may also be subject to scrutiny from courts or regulators in a number of different jurisdictions.
Các nhà cung cấp dịch vụ bên thứ ba xử lý dữ liệu thay mặt chúng tôi có thể có trụ sở tại các địa điểm trên khắp thế giới và chúng tôi cũng có thể bị giám sát từ tòa án hoặc cơ sở điều chỉnh ở một số khu vực tài phán khác nhau.

Ismail's response may be based on an International Chamber of Commerce ruling earlier this month demanding that two Egyptian gas companies pay $1.76 billion dollars to the Israeli Electric Company(IEC)
Phản ứng của Thủ tướng Ismail có thể dựa trên một phán quyết của Phòng Thương mại Quốc tế( ICC) hồi đầu tháng 12, theo đó yêu

religious practices may be based on faith, fear,
các lối hành trì có thể căn cứ trên đức tin,

You have build-up various pages based on browser versions or their names or may be based on different countries, then instead of using your server side page
Bạn đã xây dựng các trang khác nhau dựa trên các trình duyệt hoặc tên của nó hoặc có thể dựa trên các quốc gia khác nhau,

Instead, the petition may be based on proof that the business will save American jobs thus the proof required will be that the target investment will maintain
Thay vào đó, đơn yêu cầu có thể dựa trên chứng minh rằng doanh nghiệp sẽ tiết kiệm được công ăn việc làm ở Mỹ, vì vậy yêu cầu phải

It is thought that Shakespeare composed Hamlet may be based on the historical tragedy of the François Belleforest or on the now
Người ta cho rằng Shakespeare sáng tác Hamlet có thể dựa trên Bi kịch lịch sử của François Belleforest

His confidence may be based, in part, on the evidence from China, where Tencent's WeChat app started life as a mobile messaging service but is now a huge business offering an array of financial services.
Sự tự tin của ông có thể dựa vào bằng chứng từ thị phương thức mới để kinh doanh tùy chọn nhị phân trường Trung Quốc, nơi ứng dụng WeChat của Tencent bắt đầu như một dịch vụ nhắn tin di động nhưng giờ đây trở thành một doanh nghiệp lớn cung cấp một loạt các dịch vụ tài chính.

Your reaction may be based on emotion("I hate that guy!"), or on the fact that this elected official supports
Phản ứng của bạn có thể dựa trên cảm xúc(“ Tôi ghét ông ta!”),

His confidence may be based, in part, on the evidence from China, where Tencent's WeChat app started life
Sự tự tin của ông có thể dựa vào bằng chứng từ thị trường Trung Quốc,

Some systems that generate HTML may be based on XML generators,
Một số hệ thống tạo HTML có thể dựa trên các trình tạo XML

The value and“degree of fit” may be based on the quality, cost,
Giá trị và mức độ phù hợp" có thể dựa trên chất lượng,

In these cases it is necessary to go to medical professionals who can help the person in question through the corresponding treatment, which may be based on the intake of any medication and also in a therapy or psychological sessions.
Trong những trường hợp này, cần phải đến các chuyên gia y tế, những người có thể giúp đỡ người được hỏi thông qua phương pháp điều trị tương ứng, có thể dựa trên việc uống một số loại thuốc và cả trong một buổi trị liệu hoặc tâm lý.

Outreach College campus classes, as your award may be based on enrollment on Mānoa campus only or your scholarship may
vì học bổng của sinh viên có thể dựa vào sự ghi danh vào trường Manoa chỉ