QUESTIONING in Vietnamese translation

• đặt câu hỏi
• hỏi
• thắc mắc
• vấn
• đặt vấn đề
• câu
• questioning

Examples of using Questioning in English and their translations into Vietnamese

Here I thought was the answer to Mithrandir's questioning.
Tôi đã nghĩ đó là lời đáp cho những câu hỏi của Mithrandir.

You have to forgive me because I'm questioning you here.
Bà không được quyền hỏi tôi, vì tôi đang thẩm vấn bà.

That's when the questioning began.
Và đó là khi vấn đề bắt đầu.

There is a way to understand all of this better than questioning yourself.
Một cách khác để hiểu bản thân hơn là hỏi.

The prince was arrested and taken in for questioning along with four other people.".
Hoàng tử đã bị bắt và đưa đi thẩm vấn cùng 4 người khác.

Just for questioning. No, no, no.
Không không không. Chỉ là đặt câu hỏi thôi.

That didn't stop Beverly from questioning it.
Nó không ngăn Beverly khỏi nghi vấn.

I shall be questioning that expense.
tôi sẽ điều tra chi phí đó.

He will be out after the questioning, so don't worry.
Anh sẽ ra ngoài sau khi thẩm vấn, nên đừng lo.

You have a right to have an attorney present during questioning.
Anh có quyền mời luật sư khi bị hỏi.

Sorry this must end inconveniently… but I must detain you for questioning by the FBI.
Nhứng tôi phải giữ ông lại để FBl thẩm vấn.

I was contacted by the police to come in for questioning.
Cảnh sát đã liên lạc với tôi để xin hợp tác điều tra.

Let's see how Bakshi holds up under questioning.
Xem Bakshi chống chọi ra sao khi bị hỏi.

isolated and questioning.
cô lập và đang đặt câu hỏi.

When we sat down we started questioning right away.
Vừa khi chúng tôi ngồi xuống là tôi bắt đầu vào vấn đề ngay.

After questioning Nicole's mother Kitty,
Sau khi hỏi mẹ Kitty của Nicole,

Find people who are supportive of your questioning and who won't respond judgmentally,
Tìm ai đó ủng hộ thắc mắc của bạn và không phán xét,

You just went from five million to a hundred million and you're questioning why I don't want to settle.
Anh vừa mới tăng từ 5 triệu lên 100 triệu, và anh đang hỏi chúng tôi sao lại không hòa giải.

During questioning, Wakabayashi told police she had given birth to a total of five babies since 2006
Trong quá trình thẩm vấn, Wakabayashi nói với cảnh sát rằng cô đã sinh

The thousands who eagerly read and sent contributions to the newspaper now started sending them to Portland without questioning the change.
Hàng ngàn người háo hức đã từng đọc và gửi nhiều đóng góp đến tờ báo thì bây giờ đã bắt đầu gửi chúng đến Portland mà không hề thắc mắc về sự thay đổi này.