SHALL BE GIVEN in Vietnamese translation

• sẽ được đưa ra
• sẽ được cho
• sẽ được trao
• sẽ được ban cho
• sẽ được cung cấp
• phải được đưa ra
• cho

Examples of using Shall be given in English and their translations into Vietnamese

However, this kind of food shall be given in small quantities as a treat,
Tuy nhiên, loại thực phẩm này sẽ được cung cấp với số lượng nhỏ

Where there is more than one possible representative country, preference shall be given, where appropriate,
Quốc gia, sở thích sẽ được đưa ra, nếu thích hợp,

Mat 25:29 For to everyone who has, more shall be given, and he will abound.
Đối với tất cả những người có, hơn sẽ được trao, và ông có trách nhiệm trong sự phong phú.

receiveth my Father's kingdom; therefore all that my Father hath shall be given unto him.
atất cả những gì Cha ta có sẽ được ban cho kẻ đó.

Gation shall be given 10 days to comment from the date at which that note is added to the file for inspection by inter.
Gation sẽ được đưa ra 10 ngày để bình luận từ ngày mà ghi chú đó được thêm vào tập tin để kiểm tra bởi liên.

Both parties agree that all Feedback is and shall be given entirely voluntarily.
Mỗi Thành viên Đội đồng ý rằng tất cả Phản hồi đang và sẽ được cung cấp hoàn toàn tự nguyện.

Reasons shall be given for any refusal of mutual assistance.
Các lý do sẽ được đưa ra đối với bất kỳ sự từ chối tương trợ pháp lý nào.

The decision on the establishment of customs control zones in the places specified in subsection 5 of this Article shall be given.
Quyết định về việc thành lập khu kiểm soát hải quan ở các vị trí quy định tại tiểu mục 5 của Điều này sẽ được đưa ra.

caught the second time, an orange card shall be given as a 2ND WARNING.
một thẻ màu cam sẽ được đưa ra như một lời CẢNH BÁO LẦN 2.

Jesus says“Ask and it shall be given you, seek and you shall find, knock and the door will be opened for you”.
Chúa đã phán hứa rằng:« Thày bảo thật các con, hãy xin thì sẽ được, hãy tìm thì sẽ thấy, hãy gõ thì sẽ mở ra cho».

the priority shall be given to the results of education, quality of the syllabus,
ưu tiên sẽ được trao cho các kết quả của giáo dục,

It shall be given into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire."'.
Ta sẽ trao nó vào tay vua Ba- by- lôn và người sẽ thiêu hủy nó.'”.

for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not,
vì kẻ đã có, sẽ cho thêm; kẻ không có,

He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.
Kẻ đó sẽ ở trong nơi cao; các vầng đá bền vững sẽ là đồn lũy nó; bánh nó sẽ được ban cho; nước nó sẽ không bao giờ thiếu.

And then all that the Father has shall be given unto us.2.
Và rồi tất cả những gì Đức Chúa Cha có thì sẽ được ban cho chúng ta. 2.

in HIS name, it shall be given unto me.
mình tin Chúa sẽ cho mình.

He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him;
Kẻ đó sẽ ở trong nơi cao; các vầng đá bền vững sẽ là đồn lũy nó; bánh nó sẽ được ban cho;

At least fourteen(14) days prior notice shall be given to the PTO Members that a vote will be taken at the next scheduled Regular PTO meeting;
Ít nhất 14 ngày trước khi thông báo sẽ được đưa ra để các thành viên LQPA bỏ phiếu sẽ được thực hiện tại cuộc họp kế tiếp của tổng hội LQPA thường xuyên; và.

At least 14 calendar days prior notice shall be given to the SCN Membership that a proposal and discussion will be taken at the next scheduled Regular SCN meeting; and.
Ít nhất 14 ngày trước khi thông báo sẽ được đưa ra để các thành viên LQPA bỏ phiếu sẽ được thực hiện tại cuộc họp kế tiếp của tổng hội LQPA thường xuyên; và.

Each Party shall be given the opportunity to provide written comments on the other Party's reply within five days of the date of receipt of such reply.
Mỗi Bên sẽ được trao cơ hội để đóng góp ý kiến bằng văn bản về trả lời của bên kia trong thời hạn năm ngày kể từ ngày nhận được trả lời.