WHEN SPEAKING in Vietnamese translation

• khi nói
• khi nói chuyện
• khi phát biểu
• khi nhắc
• khi bàn
• lúc nói chuyện
• khi lên tiếng

Examples of using When speaking in English and their translations into Vietnamese

Loosen up when speaking.
Thùy Dung đứng lên trong lúc nói.

Sit up or stand up straight when speaking.
Đứng hoặc ngồi nghiêm chỉnh trong khi nói.

Always remove your hand from the mouth when speaking.
Luôn giữ tay ra khỏi khuôn mặt của bạn khi bạn đang nói.

Do not interrupt the teacher or others when speaking.
Bạn không ngắt lời các sinh viên khác hoặc giáo viên trong khi họ đang nói.

When speaking, content counts for 7% of the whole communication message, the actual message 38%, while the rest is visual.
Khi phát biểu, nội dung chỉ chiếm 7% toàn bộ thông tin truyền đạt, thông điệp thực tế chiếm 38%, và hình ảnh chiếm hết phần còn lại.

When speaking to tourism in Con Dao,
Khi nhắc tới hòn đảo này,

the level of status people held in a society would determine the priority order in which they could hold the floor when speaking.
người sẽ quyết định thứ tự ưu tiên, chiếm lĩnh diễn đàn của họ khi phát biểu.

When speaking about Rudolph Loren D'Austriche,
Khi nhắc đến Rudolph Loren D' Austhrice,

In his speeches and in his debate participation, Đỗ Mười was less controversial and when speaking, he supported traditional party principles.
Trong bài phát biểu và trong các cuộc tranh luận, Đỗ Mười ít gây tranh cãi và khi phát biểu, ông ủng hộ các nguyên tắc truyền thống của Đảng Cộng sản.

as I have already remarked when speaking of the destruction and preservation of states.
tôi đã nêu ra khi bàn về sự duy trì và sụp đổ của nhà nước.

To say nothing, especially when speaking, is half the art of diplomacy.
Giao tiếp Không nói gì, đặc biệt khi lên tiếng, đó là một nửa của nghệ thuật ngoại giao.

He got emotional when speaking about his friend Paul Walker, who died before Furious 7 was completed.
Anh không giấu sự xúc động khi nhắc đến tài tử Paul Walker- người đã tử nạn trước khi Fast& Furious 7 được hoàn thành.

The Chairman unit features a priority speech key which allows it to take precedence over the TS-922 Delegate units when speaking.
Bộ Chủ tịch có khóa phát biểu ưu tiên cho phép thiết bị được ưu tiên hơn các máy Đại biểu TS- 922 khi phát biểu.

As Will Durant observed: To say nothing, especially when speaking, is half the art of diplomacy.
Danh ngôn của tác giả Will Durant Trước12 Tweet Không nói gì, đặc biệt khi lên tiếng, đó là một nửa của nghệ thuật ngoại giao.

The Chairman unit features a priority speech key which allows it to take precedence over the TS-902 Delegate units(optional) when speaking.
Đặc điểm của bộ Chủ tịch là có nút ưu tiên nên cho phép bộ Chủ tịch được ưu tiên hơn các bộ Đại biểu TS- 902 khi phát biểu.

L uses the name of a Japanese actor, so he isn't recognized by Light when speaking at the entrance ceremony for To-Oh University.
Vì L sử dụng tên của một diễn viên Nhật Bản nên Light đã không nhận ra anh ta khi phát biểu tại lễ khai giảng của Đại học To- Oh.

He said the same thing when speaking about the other Genomes:'I'm not like these guys.'.
Hắn cũng nói như vậy khi hắn nói về các Genomes khác:‘ Tôi không giống bọn chúng'.

Even native speakers make small grammar mistakes when speaking, so don't worry too much about them and use them as stepping stones to success.
Người bản địa thậm chí còn mắc những lỗi ngữ pháp trong khi nói, vì thế nên đừng quá lo lắng và hãy dùng chúng như bàn đạp để thành công.

The truth is that everyone makes mistakes when speaking English, even native speakers like me.
Nhưng sự thật là tất cả mọi người mắc sai lầm khi họ nói chuyện, ngay cả người nói tiếng Anh bản xứ.

If you want to make a good impression when speaking Spanish, here are seven common pronunciation mistakes English speakers make that you can avoid.
Nếu bạn muốn tạo ấn tượng tốt khi nói tiếng Tây Ban Nha, đây là 7 lỗi phát âm phổ biến Những người nói tiếng….