AI SORTI in English translation

• out
• pulled
• released
• got
• have taken out

Examples of using Ai sorti in French and their translations into English

J'ai sorti une bouteille.
I left out a bottle.

J'ai sorti mon appareil pour capturer la lumière généreuse de cette journée.
I came out with my camera to capture the flowing light of this day.

J'ai sorti une image satellite de ce labyrinthe avant de venir.
I pulled up a satellite image of this maze before I came.

J'ai sorti son frère de tôle.
I helped her brother get out ofjaiI.

J'ai sorti mon zizi Et partout j'ai fait pipi.
I picked up my penis… to pee around the town.

J'ai sorti chaque papier, j'ai vérifié et revérifié.
I went through every paper in here. I checked and I rechecked.

J'ai sorti tous les appels que Marta a passé le jour de sa mort.
I pulled up every call that Marta made the day that she died.

J'ai sorti les ordures, et Trev?
I took out the trash, and I mean Trev?

Je l'ai sorti de la route et j'ai volé le PC?
I ran him off the road and stole the laptop?

J'ai sorti cette valise ce matin.
I took out that suitcase this morning.

J'ai sorti la liste de ses immunosuppresseurs.
I pulled off a list of his immunosuppressants.

J'ai sorti le grand jeu avec le tissu et tout ça.
I'm going all out with the cloth and thing here.

Mais je suis revenu et ai sorti mes << antennes >> en m'intégrant à divers groupes.
But I came back and put up my antennae in the various groups.

J'ai sorti un profil ADN des deux victimes.
But I ran a DNA profile on both victims.

J'ai sorti la poubelle hier.
I took out the garbage yesterday.

Je t'ai sorti de la rue.
I took you off the streets.

J'ai sorti cette moins que rien de Loserville.
I rescued that toe-bag from Loserville.

J'ai illégalement sorti une preuve de cette maison.
I illegally lifted evidence from this house.

J'ai sorti la puce du scanner avant qu'ils prennent tout.
I yanked the chip from the dispersion scanner before they took my stuff.

J'ai sorti le linge du panier.
The laundry is out of the hamper.