LE CODE DE CONDUITE INTERNATIONAL in English translation

• international code of conduct

Examples of using Le code de conduite international in French and their translations into English

notamment le Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques.
including the International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation.

des initiatives d'autoréglementation du secteur, notamment le Code de conduite international des entreprises de sécurité privées.
industry selfregulation initiatives, such as the International Code of Conduct for Private Security Service Providers.

la sécurité publique et le Code de conduite international pour les agents de l'État
Public Security and the International Code of Conduct for Public Officials,

les droits de l'homme, le Code de conduite international des entreprises de sécurité privées
Human Rights, the International Code of Conduct for Private Security Service Providers

de sécurité privées opérant pendant les conflits armés et le Code de conduite international des entreprises de sécurité privées peuvent aider à établir des normes.
Security Companies during Armed Conflict and the International Code of Conduct for Private Security Service Providers could help set standards.

en soutenant activement le Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques.
its active support for the International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation.

le Document de Montreux, le Code de conduite international et les travaux du groupe de travail sur les mercenaires relatifs aux principes de base internationaux pourraient également fournir une orientation importante.
the Montreux Document, the International Code of Conduct, and the working group on mercenaries' work on international basic principles, would also provide important guidance.

a adopté le Code de conduite international pour agents publics, joint en annexe à la résolution,
adopted the International Code of Conduct for Public Officials annexed to the resolution,

en soutenant activement le Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques,
its active support for the International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation,

en soutenant activement le Code de conduite international contre la prolifération des missiles balistiques adopté à La Haye.
our active support for the International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation, adopted in The Hague.

annexe) et le Code de conduite international pour les agents publics résolution 51/59, annexe.
annex) and the International Code of Conduct for Public Officials resolution 51/59, annex.

les actes de corruption dans les transactions commerciales internationales(E/CN.15/1999/CRP.6) et le Code de conduite international des agents de la fonction publique E/CN.15/1999/CRP.7.
Bribery in International Commercial Transactions(E/CN.15/1999/CRP.6) and the International Code of Conduct for Public Officials E/CN.15/1999/CRP.7.

de sécurité privées opérant pendant les conflits armés(Document de Montreux) et le Code de conduite international des entreprises de sécurité privées Code de conduite international..
Security Companies during Armed Conflict(Montreux Document) and the International Code of Conduct for Private Security Providers International Code of Conduct..

Le Code de conduite international sur la gestion des pesticides de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture(FAO) définit les pesticides hautement dangereux comme suit:… des pesticides qui sont reconnus
The UN Food and Agriculture Organization's(FAO) International Code of Conduct on Pesticide Management defines HHPs as:… pesticides that are acknowledged to present particularly high levels of acute

Le Code de conduite international sur la gestion des pesticides,
The International Code of Conduct on Pesticide Management,

viable à long terme, notamment le code de conduite international sur la distribution et l'utilisation des pesticides;
to move towards sustainable agriculture, such as the international code of conduct on the distribution and use of pesticides,

de l'Assemblée) et le Code de conduite international pour agents publics résolution 51/59, annexe, de l'Assemblée.
annex) and of the International Code of Conduct for Public Officials Assembly resolution 51/59, annex.

Adopte le Code de conduite international pour la sécurité de l'information ci-après.
Adopts the international code of conduct for information security as follows.

Les initiatives telles que le Document de Montreux et le Code de conduite international étaient bienvenues.
Initiatives such as the Montreux Document and the International Code of Conduct were welcome steps.

Le Code de conduite international sur la distribution et l'utilisation des pesticides a été révisé.
The International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides has been revised.