LES PROGRAMMES DE FINANCEMENT in English translation

• funding programs
• funding programmes
• financing programs
• financing programmes
• finance programmes
• financing schemes
• finance schemes
• funding schemes

Examples of using Les programmes de financement in French and their translations into English

Elle a toutefois précisé que les programmes de financement étaient disponibles pour tous les groupes,
It added, however, that financial programmes were available to all groups,

jurys a continué de rationaliser les programmes de financement et de surveiller le processus de jury.
Juries Committee continued to streamline the funding programs and to oversee the jury process.

des jurys a continué de rationaliser les programmes de financement, de superviser le processus d'évaluation par jury
Juries Committee continued to refine the funding programs, oversee the jury process

Les programmes de financement destinés aux femmes ont accompli des progrès substantiels au cours des deux dernières décennies,
Though finance programmes for women have come a long way in the past two decades, access to credit

D'augmenter les frais de licence des radiodiffuseurs afin d'aider à augmenter les programmes de financement.
Increasing licence fees for broadcasters to help increase financing of programs;

jurys a continué à travailler avec les agents de programmes pour simplifier les programmes de financement et pour encadrer les jurés.
Juries Committee has continued to work with the programs officers to streamline the funding programs and to oversee the jury process.

fonction assortie de la responsabilité de tous les programmes de financement d'EDC.
with responsibility for all of EDC's lending programs.

Les périodes de programmation pluriannuelles permettent à la Commission d'adapter et de rendre plus efficace les programmes de financement.
Pluriannual programming periods allow the Commission to adapt funding programmesand to make them more efficient.

Les chercheurs universitaires jugeaient que les programmes de financement existants les désavantageaient au profit des chercheurs des GRI,
Informing Research Choices: Indicators and Judgment funding programs were biased against them in favour of researchers at GRIs,

Transmettre plus d'informations claires sur les programmes de financement, les procédures de réponse aux appels d'offre
Provide clearer information about funding programmes, procedures for responding to calls for proposals

à communiquer de l'information sur les programmes de financement existants et leurs critères, à déterminer les programmes pouvant combler les besoins du groupe
share information on existing funding programs and their criteria, identify which programs can meet the needs of the group,

Administrer les programmes de financement établis pour soutenir la mise en œuvre de la Convention,
Administer funding programmes set up to support the implementation of the Convention,

De l'avis de tous les informateurs clés de l'extérieur, il est important que le gouvernement fédéral continue à tout le moins de jouer un rôle dans les programmes de financement de la recherche comme les RCE-E voire augmente son investissement.
All external key informants agree that it is important that the federal government continue to play a role in research funding programs such as the BL-NCE and recommended continued, if not increased, investment in the program..

suivi par les programmes de financement offerts par le gouvernement taux de demande de 11.
followed by government-sponsored financing programs 11 percent request rate.

Les organisations internationales et les programmes de financement, en particulier le Programme des Nations Unies pour le développement,
International organizations and financing programmes, in particular the United Nations Development Programme,

Les ONG ont dû compter essentiellement sur les programmes de financement mis en place par des donateurs dans la plupart des pays,
The NGOs have depended mainly on donor funding programmes that were established in most countries. This has led

leur capacité de saisir les tendances peut être limitée par des changements importants dans les programmes de financement examinés ou les programmes connexes.
their ability to capture trends may be limited by any significant changes in the funding programs being analyzed or related programs..

Le Conseil européen invite les colégislateurs à adopter rapidement les programmes de financement destinés à mettre en œuvre le cadre financier pluriannuel 2014 2020
The European Council calls on the co-legislators to adopt swiftly the financing programmes implementing the 2014-2020 Multiannual Financial Framework so as to ensure their timely

Les participants ont critiqué les programmes de financement mis en œuvre dans le cadre du Fonds social européen, les trouvant trop bureaucratiques
The participants criticised the funding programmes implemented in the framework of the European Social Fund for being too bureaucratic

Par ailleurs, il a été réalisé des études de cas et des enquêtes sur les programmes de financement des PME dans plusieurs pays et élaboré des principes directeurs pour l'octroi de microprêts afin de faciliter l'accès au microfinancement.
Providing access to microfinance was addressed by preparing microfinance case studies, conducting surveys on SME finance programmes in several countries and preparing guidelines for microfinance lending.