FINANCIAL PROGRAMMES in French translation

• programmes financiers
• programmes de financement

Examples of using Financial programmes in English and their translations into French

The MTEF is a rolling multi-year financial programme prepared by the Ministries
Le CDMT est une programmation financière pluriannuelle glissante préparée par les ministères

Nightingale also worked for Reuters Financial Television in 1994 as a presenter on the early morning financial programme.
Mary Nightingale a également travaillé pour Reuters Financial Television en 1994 où elle présentait le programme financier du matin.

It is accompanied by a financing plan and a financial programme over five years 2010- 2014.
Il est assorti d'un plan de financement et d'une programmation financière sur cinq ans 2010- 2014.

which wanted to set up a financial programme in the late 1980s.
qui désirait mettre sur pied un programme financier fin des années 80.

given the lack of any financial programme implications, I would propose,
en l'absence de toute incidence financière du programme, je propose, au nom de tous les auteurs du projet,

The Directors stressed that the successful implementation of the financial programme, including the clearance of external
Les directeurs ont souligné que la mise en oeuvre du programme financier, y compris le règlement des arriérés extérieurs

Moreover, under Turkey-EU Pre-Accession Financial Programme of 2006, the project titled"Shelters for Women Subjected to Violence" was initiated with a total budget of 8.110.000 Euro.
De plus, dans le cadre du Programme financier de préadhésion Turquie-UE pour 2006, le projet intitulé"Centres d'accueil pour les femmes victimes de violences" a été lancé avec un budget total de 8 110 000 euros.

Social housing is funded from the budget appropriations of the Republic of Lithuania, State Special Financial Programme for the Acquisition of a House or an Apartment, and municipal budgets.
Le logement social est financé par le budget de l'état(programme financier spécial de l'état pour l'acquisition d'une maison ou d'un appartement), et par les budgets municipaux.

State Special Financial Programme for the Acquisition of a House or an Apartment, and municipal budgets.
au titre du programme financier spécial de l'état pour l'acquisition par les particuliers d'une maison ou d'un appartement, et sur les budgets municipaux.

An environmental offset investment is a financial programme in which one country foregoes a domestic environmental investment in favour of financing a more cost-effective programme in another country addressing a global environmental problem.
Un programme d'investissements compensatoires en faveur de l'environnement est un programme de financement dans le cadre duquel un pays renonce à un investissement local en faveur de l'environnement pour financer, dans un autre pays, un programme d'un meilleur rapport coût-efficacité visant à lutter contre un problème écologique global.

calls for a strengthening of the Euro-Mediterranean Partnership(MEDA) financial programme.
appelle à cet égard à un renforcement du programme financier MEDA.

visited Georgia to assist the Government in developing a financial programme for the remainder of the year 2000
d'aider le Gouvernement à mettre au point un programme financier pour le reste de l'année 2000

engaging in technical discussions to develop Jamaica's financial programme.
tenue de discussions techniques visant à élaborer le programme financier de la Jamaïque.

calls for a strengthening of the Euro-Mediterranean Partnership(MEDAL) financial programme.
appelle à cet égard à un renforcement du programme financier MEDA.

The new financial programme for employment and social innovation(EaSI),
Le nouveau programme financier pour l'emploi et l'innovation sociale(EaSI),

calls for a strengthening of the Euro-Mediterranean partnership financial programme for the period from 2000 to 2006(MEDA II). Algeria also advocates the promotion of foreign direct investment flows
appelle à cet égard à un renforcement du programme financier de partenariat euroméditerranéen pour la période 2000-2006(MEDA II). L'Algérie plaide également pour l'encouragement des flux des investissements étrangers directs

Funding Opportunities: EU grants and financial programmes.
Possibilités de financement: subventions de l'UE et programmes financiers en anglais.

This will require the development of locally managed financial programmes.
Cela supposera d'élaborer des programmes financiers gérés localement.

The collaboration ranges from engaging in sectoral financial programmes to joint analytical work.
Cette collaboration va de la participation à des programmes financiers sectoriels à la réalisation d'analyses communes.

Encourage evidence-based practical, technical and financial programmes of assistance for adaptation to climate change;
Encourager les programmes d'assistance technique et financière concrets et pratiques pour l'adaptation aux changements climatiques;