SUIVANTS DU CODE in English translation

• following of the code
• seq of the code

Examples of using Suivants du code in French and their translations into English

constituerait une contrefaçon au sens des articles L 335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle.
would constitute an infringement within the meaning of articles L 335-2 and following of the code of intellectual property.

constituerait une contrefaçon au sens des articles L 335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle.
would constitute a counterfeit within the meaning of the articles L 335-2 and following of the code of the intellectual property.

constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L335-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle.
would constitute a counterfeit sanctioned by the L335-2 articles and following of the Code of the Intellectual Property.

constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
would constitute a counterfeit sanctioned by articles L 335-2 and following of the Code of intellectual property.

constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L335-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle.
would constitute an infringement punishable by articles L335-2 and those following, of the code of Intellectual Property.

constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L 335-2 et suivants du code de la propriété intellectuelle.
would constitute a piracy punished by the articles L 335-2 and the following of the code of intellectual property.

Tous les Produits en vente sur le Site Internet bénéficient de la garantie légale de conformité et de la garantie contre les vices cachés(articles 1641 et suivants du Code Civil), vous permettant de renvoyer les Produits livrés défectueux
All the Products on sale on the Website profit from the legal warranty of conformity(L211-1 and following Code of Consumption) and warranty against the latent defects, you making it

aux articles 706-3 et suivants du Code de procédure pénale,
article 706-3 et seq of the Code of Criminal Procedure,

le premier président de cette cour ou par le procureur général articles 48 et suivants du Code de procédure pénale.
the Principal State Counsel arts. 48 et seq of the Code of Criminal Procedure.

dans les conditions prévues aux articles L 217-4 et suivants du Code de la consommation et celles prévues aux présentes CGV voir garanties, notamment.
in conformity with Articles L 217-4 and following the Code of consumption and those provided for in the General Terms and Conditions see, in particular, guarantees.

de formation sur la pratique judiciaire au regard des articles 112 et suivants du Code de procédure pénale relatifs à la détention préventive,
for the provision of training in judicial practice as it relates to articles 112 ff of the Code of Criminal Procedure, which deal with pretrial detention,

constitutive d'une contrefaçon et passible de poursuite conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
is liable to prosecution in accordance with the provisions of articles L. 335-2 and following of the Code of Intellectual Property.

Et suivants du Code de la consommation.
And following of the Consumer Code.

Et suivants du Code de la consommation.
And following of the French Consumer Code.

Article L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.
Article L. 335-2 and following of the French Intellectual property Code.

Et suivants du Code du travail d'autre part.
And following of the Labour Code.

Et suivants du Code de commerce décrite ci-dessous.
And subsequent of the French Commercial Code.

Articles L121-16 et suivants du Code de la consommation.
Articles L121-16 and following of the French consumer Code.

Article L 217-4 et suivants du Code de la consommation.
Article I 217-4 and following of the Consumer Code.

Les articles 1984 et suivants du Code Civil sont d'application.
Articles 1984 and following of the Belgian Civil Law Code apply.