PROGRAMAS INTERACTIVOS IN ENGLISH TRANSLATION

• interactive programmes
• interactive programs

Examples of using Programas interactivos in Spanish and their translations into English

Se considera que la promoción de programas interactivos, campañas de sensibilización,
The promotion of interactive programmes, awareness campaigns, contests and inquiries through the media, fun fairs, and school activities,

la ideología extremista mediante programas interactivos destinados a aconsejar a los participantes
extremist thinking through interactive programmes aimed at counselling participants

La Oficina de Asuntos Nacionales presenta un centro de información completo con programas interactivos y exhibiciones audiovisuales, donde los visitantes pueden aprender acerca de los programas para el mejoramiento social
The National Affairs Office features an information center complete with interactive programs and visual displays where visitors can learn about Scientology's social betterment

rompecabezas y programas interactivos en la aldea que parece sacada de la época medieval, todo esto para disfrutarlo en
puzzles and interactive programmes, all in a village that looks like it was cut out from a book on the Middle Ages,

satisfacer sus peticiones o administrar programas interactivos para los clientes, puede ser necesario solicitar datos personales tales
satisfy your requests or manage interactive programs for the clients, it can be necessary to ask for personal data as your name,

Mediante programas interactivos, clases de informática,
Through interactive programmes and computer classes,

Relájate con nuestra hermosa familia de delfines en Cancún, con nuestros nados y programas interactivos, donde podrás besarlos, volar sobre el
Chill out with our beautiful family of dolphins in Cancun with our swim and interactive programs where you can get a kiss,

actividades de promoción ofrecidos se incluyen programas interactivos, charlas, venta de recuerdos de las Naciones Unidas
promotional activities include interactive programmes, briefings, sale of United Nations souvenirs

a los jóvenes profesionales de todo el mundo para los programas interactivos en instituciones globales.
young professionals from around the world for interactive programs at globally significant institutions.

La promoción de programas interactivos, campañas de sensibilización,
The promotion of interactive programmes, awareness campaigns,

su propia compa ñí a Smart Media Factory para desarrollar programas interactivos para Finlandia, Espa ñ a,
he created his own company Smart Media Factory to develop interactive programs for Finland, Spain,

el Departamento ha elaborado un sistema computadorizado de programas interactivos para construir modelos hidrológicos,
the Department has developed a computerbased system of interactive programmes to model hydrology,

escuela no nos enseñan, así como lo hacen los programas interactivos que tenemos en las computadoras.
as well as the interactive programs we do here(in Taa' Pi't) in the computers.

en el que se utiliza un conjunto de programas interactivos que elaboran modelos sobre hidrología,
which uses a suite of interactive programmes that model hydrology,

la capacidad del lenguaje del programación BASIC, en producir programas interactivos con gráficos de color y con sonido.
the IBM PC and the BASIC programming language's capability to produce interactive programs with color graphics and sound.

Su enfoque es utilizar la popularidad del deporte como instrumento para generar compromiso y así elaborar programas interactivos, divertidos y atractivos que permitan generar actividades educativas
Its approach is to use the popular activity of sport initially as tool of engagement to make its programmes interactive, fun and appealing, thus enabling educational

visitas a escuelas y programas interactivos; mítines en gran escala para sensibilizar al público;
school visit and interaction programmes; mass awareness rallies, radio and TV programmes;

instar a sus responsables a que conciban programas interactivos interesantes que son indispensables para que los jóvenes conozcan sus derechos,
urge those in charge to devise interesting, interactive programmes essential to raising the awareness of youth of their rights,

agricultores de diferentes comarcas moriscas de España, así como diversos vídeos y programas interactivos sobre el agua y los jardines de al-Andalus.
as well as various videos and interactive programmes about water and al-Andalus gardens.

encuestas y programas interactivos, así como el sitio web del Gobierno
inquiries and interactive programmes, as well as the web site of the Government