AUCH WENIGER - vertaling in Nederlands

• ook minder
• zelfs minder
• eveneens minder
• tevens minder

Voorbeelden van het gebruik van Auch weniger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie haben mehr Muskelmasse und auch weniger Fett.
Zij hebben meer spiermassa en ook minder vet.

Anders als bei Fixed Limit bezahlst du auch weniger Gebühr.
Anders dan bij Fixed-Limit betaal je ook minder rake.

Weniger Risiko, aber auch weniger Macht.
Minder risico, maar ook minder macht.

Ich sichere auch weniger heikle Objekte. Ja.
Ja.- Ik beveilig ook minder intensieve sites.

Es war auch weniger bunt gemischt da drin.
Er was inderdaad minder diversiteit daarbinnen.

Oder auch weniger.
Of juist minder.

Vielleicht auch weniger.
Misschien nog minder.

desto hungriger als auch weniger zufrieden Sie fühlen.
de hongeriger evenals minder tevreden je je voelt.

Ja. Es reicht auch weniger.
Ja. Je hebt aan minder al genoeg.

Dennoch sind auch weniger positive Töne zu hören.
Toch zijn er ook minder positieve geluiden te horen.

Letzteres bringt ja auch weniger mediale Aufmerksamkeit.
Dat laatste krijgt ook veel minder aandacht in de media.

Sie haben auch weniger komplizierte Annäherung an Mädchen
U heeft bovendien veel eenvoudiger strategie om zowel dames

Dieses intuitive, nutzerfreundliche System gibt auch weniger geübten Fahrern sofort ein hohes Sicherheitsgefühl.
Dit intuà ̄tieve, gebruikersvriendelijke systeem biedt ook de minder ervaren bestuurders onmiddellijk zelfvertrouwen.

Und auf ihm hat Barkers Arsch auch weniger Spuren hinterlassen.
En Barkers reet heeft er minder bovenop gezeten.

Rillenkugellager weisen hohe Tragzahlen auf und sind auch weniger tolerant gegenüber einer Fehlausrichtung der Innen- und Außenringe.
Diepgroeflager is met hoge belastingsclassificaties, ook minder tolerant voor misal gnment van de binnenste en buitenste rassen.

Hier lang, im Chat auf dieser Seite ist auch weniger wichtig, so gibt es keine Möglichkeit, einen benutzerdefinierte Benutzernamen hinzufügen.
Op deze manier, op deze site chatten is zelfs minder belangrijk want er is geen manier om een aangepaste gebruikersnaam toevoegen.

Natürliche Alternativen für Pestizide sind in der Regel auch weniger schädlich für den Menschen,
Natuurlijke vervangingsmiddelen voor pesticiden zijn normaliter ook minder toxisch voor de mens,

dieser Schmuggel nicht nur lukrativer, sondern auch weniger gefährlich ist.
deze handel niet alleen winstgevender, maar ook minder riskant is.

die Merkmale eines Kaffee verbessert werden kann oder auch weniger abhängig von der Maschine utilizzata.
de kenmerken van een kopje koffie kan worden verbeterd of zelfs minder afhankelijk van de machine utilizzata.

Ein weiterer Partner ist Japan, das auch weniger Verpflichtungen eingegangen ist und weniger tut.
Een andere belangrijke partner is Japan, die zich eveneens minder engageert en minder inspanningen doet.