BEHALT ES - vertaling in Nederlands

• hou het
• houd het
• je mag het

Voorbeelden van het gebruik van Behalt es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Behalt es.
Hou jij het maar.

Behalt es nicht alles in dir.
Krop het niet allemaal op.

Also, behalt es.
Dus hou dit zelf.

Behalt es.
Houd het bij.

Behalt es, ich werde es brauchen.
Hou dit. Je zult het nodig hebben.

Behalt es. Ist unser Geheimnis.
Het blijft ons geheim.

Hier. Behalt es.
Hier. Je mag het houden.

Behalt es an.
Houd maar aan.

Behalt es, ich habe genug davon.
Hou het maar, ik heb er genoeg.

Behalt es. Hier.
Hier, je mag het houden.

Behalt es. Ich steige aus.
Hou het maar. Ik doe niet meer mee.

Wenn du dagegen bist, behalt es für dich und schweige.
Hou je bezwaren gewoon voor je en zwijg.

Danke. Nein, behalt es.
Nee, hou maar. Bedankt.

Behalt es im Auge.
Hou hem in de gaten.

Nein. Behalt es.
Hou jij het maar. Nee.

Du wirst es brauchen. Behalt es.
Die mag je houden. Die zal je nodig hebben.

Behalt es. Danke.
Houd maar. Dank je.

Behalt es als Andenken.
Je mag hem houden als souvenir.

Behalt es aber für dich!
Maar hou het voor je,!

Hier. Behalt es.
Je mag het houden. Hier.