BLEIB STARK - vertaling in Nederlands

• blijf sterk
• wees sterk
• hou je sterk
• hou je taai
• sterk blijven

Voorbeelden van het gebruik van Bleib stark in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bleib stark, Lucas.
Blijf sterk, Lucas.

Bleib stark, Hank.
Blijf sterk, Hank.

Bitte bleib stark, mein Freund.
Blijf sterk, m'n vriend.

Bleib stark und ruhig.
Blijf sterk en blijf ademen.

Bleib stark, Gwendolyn.
Blijf sterk, Gwendolyn.

Also tu mir'nen Gefallen und bleib stark.
Dus doe me een plezier, blijf sterk.

Es ist zu spät. Bleib stark.
Het is te laat. Blijf sterk.

Bleib stark, auch ohne uns.
Ook al zijn we niet bij je, blijf sterk.

Dad… der Mann des Augenblicks. Bleib stark.
Pa… man van het moment. Blijf sterk.

Bleib stark und heul nicht.
Houd je taai en houd je tranen binnen.

Bleib stark.
Houd je sterk.

Sag ihr von mir:"Bleib stark.
Zeg haar voor mij:"Houd je sterk.

Bleib stark- dad.
Blijf sterk pap.

Ich meine… das ging natürlich ins Auge, aber bleib stark.
Ik bedoel… het ging vreselijk mis, maar wees sterk.

Man wartet auf dich. Bleib stark.
Mensen wachten op je. Blijf sterk.

Du bist nicht allein. Ich weiß, es ist schwer, aber bleib stark und denk dran.
Het is zwaar, maar je moet sterk zijn.

Ich bleibe stark, wie ein Stier.
Ik blijf sterk als een stier.

Bleibt stark, Herr Judah.
Wees sterk, jongeheer Judah.

Bleibe stark, meine Liebe, im Wissen,
Blijf sterk, mijn lief, wetend

Bleibt stark.
Sterk blijven.