BLEIB WACH - vertaling in Nederlands

• blijf wakker
• blijf bij bewustzijn
• wakker blijven
• blijf alert

Voorbeelden van het gebruik van Bleib wach in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Heather, bleib wach.
Heather, wakker blijven.

Emma, bleib wach.
Emma, blijf wakker.

Nein, bleib wach.
Nee, wakker blijven.

Philip, bleib wach.
Philip, blijf wakker.

Hey. Hey, bleib wach.
He. He, je moet wakker blijven.

Bleib am Leben, bleib wach.
Blijf leven, blijf wakker.

Komm schon. Ja, so, bleib wach.
Kom op. Goed zo, wakker blijven.

Annie, bleib wach.
Annie, blijf wakker.

Bitte, bleib wach, Liebes. Bleib wach.
Alsjeblieft, alsjeblieft, wakker blijven, schat. Wakker blijven.

Nein, Nathaniel! Bleib wach.
Nee, Nathaniel, blijf wakker.

Ich kenne deinen Namen nicht. Bleib wach.
Ik weet nog niet hoe je heet. Wakker blijven.

Hey, bleib wach.
Hé, wakker blijven.

Hey. Hey, bleib wach.
Hé. Hé, je moet wakker blijven.

Ein Herzinfarkt? Bleib wach.
Was het 'n hartaanval? Wakker blijven.

Lex, Lex, bitte nicht… Bleib wach. Oh.
Lex, alsjeblieft niet. Blijft wakker.

es tut unglaublich weh, aber bleib wach.
Je moet wel bij bewustzijn blijven.

Bleib wach und beobachte mich.
Blijf wakker en let op me.

Bleib wach, Süße.
Blijf wakker, schatje.

Du wirst wieder okay. Bleib wach.
Het komt wel goed met je. Blijf bij bewustzijn.

Bleib wach, warte auf mich. Heute Abend erzählst du's mir.
Blijf wakker en wacht op me, dan kun je 't vannacht nog vertellen.