BLEIBEN IMMER - vertaling in Nederlands

• blijven altijd
• blijven
• blijft altijd

Voorbeelden van het gebruik van Bleiben immer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese Klassiker unter den Ohrringen bleiben immer in Mode.
De klassiekers onder de oorbellen blijven altijd in de mode.

Egal was passiert, wir bleiben immer zusammen.
Wat er ook gebeurt, wij blijven bij elkaar.

Die Blinds in einem Cashgame bleiben immer gleich.
De blinds in een cashgame blijven altijd gelijk.

Was passiert, wir bleiben immer zusammen.
Denk eraan: we blijven bij elkaar.

Eltern bleiben immer besorgt über die Sicherheit ihrer Kinder.
Ouders bezorgd over de veiligheid van hun kinderen blijven altijd.

Wir bleiben immer zusammen.
We moeten bij elkaar blijven.

Wieso? Wir bleiben immer nur zu Hause.
Hoezo? We blijven altijd thuis.

Kimmy, egal, wo wir sind, wir bleiben immer Freunde.
Kimmy, waar we ook zijn, we blijven altijd vriendinnen.

Egal, wie alt, sie bleiben immer unsere Babys.
Hoe oud ze ook zijn, ze blijven altijd je kindje.

Eine helle LED-Anzeige bedeutet, Sie bleiben immer control auch an den dunkelsten Phasen.
Een heldere LED-indicator betekent dat u altijd blijven control zelfs op de donkerste van stadia.

Ich werde immer ein Gewinner sein, und Sie bleiben immer ein Verlierer.
Ik blijf een winnaar en jij blijft een verliezer.

Die Flossen bleiben immer rot.
De snavel is altijd rood.

Wir bleiben immer befreundet.
We zullen altijd vriendinnen blijven.

Wir bleiben immer Freunde.
We zullen altijd vrienden blijven.

Wir bleiben immer Freunde.
En we blijven voor altijd vrienden.

Sie bleiben immer ein Priester, Vater Merrin.
U zult altijd priester blijven, eerwaarde Merrin.

Sie bleiben immer ein Priester, Vater Merrin.
Je zult altijd priester blijven, vader Merrin.

Wir bleiben immer zusammen.
We gaan nooit uit elkaar.

Die guten Teile von ihnen, bleiben immer an Ort und Stelle.
Hun goede eigenschappen blijven altijd achter.

Egal, wie alt, sie bleiben immer unsere Babys. Wie alt?
Hoe oud? Het maakt niet uit hoe oud ze zijn, ze blijven altijd ons kleintje?