Voorbeelden van het gebruik van Der general hat in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der General hat es dir erzählt.
General heeft het je verteld.Der General hat sie heimlich rekrutiert und ausgebildet.
De commandant-generaal heeft ze in het geheim getraind.Der General hat heimlich dafür gesorgt, dass ihr Sohn in Australien stationiert wird.
De generaal heeft je enige zoon zo ver mogelijk van Nur das General hat eins.
Alleen Atlanta General heeft er een.Der General hatte eine Schwäche für Süßes?
De generaal was een zoetkauw hé?Der General hatte mehrere Reisebescheinigungen in seinem Safe.
De generaal had reisdocumenten in zijn kluis.Der General hatte wohl weniger Glück?
De generaal had vast minder geluk?Der General hatte Recht.
De Generaal had gelijk.Der General hatte keine psychischen Probleme.
Had de generaal geen problemen.Jeder der Generäle hätte es tun können.
Elk van de generaals had het kunnen doen.Die Generals haben verloren.
De Generals hebben verloren.Die Generäle haben ihre eigenen speziellen Fähigkeiten.
De generaals hebben hun eigen speciale vaardigheden.Die Generäle haben die so getragen. Damals.- Sind das Hammelkoteletten?- Burnsides.
Die hadden de generaals in die tijd. Burnsides.Die Generäle haben einen kühnen Plan.
De generaals hebben een gewaagd plan.Ihr Vater, der General, hat Zeit in Bosnien verbracht… hat Truppen der NATO in Bihac unterstützt.
Haar vader, de generaal heeft in Bosnië gezeten….. ondersteuning biedend aan NAVO troepen in Der General hatte mehrere Passierscheine in seinem Tresor. Jeder davon hätte ihre Sicherheit garantiert, aber er wollte keinen unterzeichnen.
De generaal had meerdere opdrachten voor Der General hat Sara.
De Generaal heeft Sara.Der General hat angerufen.
De generaal heeft gebeld.Der General hat es angeordnet.
De generaal heeft 't bevolen.Der General hat Recht.
De generaal heeft gelijk.
