Voorbeelden van het gebruik van Hast echt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aber du hast echt BDE.
Du hast echt'ne Meise!
Je bent echt een rare!Keine Ahnung. Aber du hast echt Glück, dass du mich hast. .
Ik zou het niet weten. Maar je hebt inderdaad geluk dat je mij Du hast echt Talent.
Jij hebt echt talent.Du hast echt nicht gerade viele.
Aber du hast echt Eier, hier aufzukreuzen.
Je hebt wel ballen om hier te komen.Du hast echt den Verstand verloren.
Je bent echt gek geworden.Du hast echt gelebt.
Jij hebt echt geleefd.Wow… Sean, du hast echt gar keinen Anspruch mehr,
Sean, je bent echt laag gezonken,Du hast echt Probleme, Quill.
Jij hebt echt problemen, Quill.Du hast echt was an der Klatsche?
Jij bent echt een gekke broodtrommel, hé?Du hast echt tolle Haare, Tom!
Jij hebt echt mooi haar Tom!Du hast echt gut gesungen!
Je hebt echt goed gezongen!Du hast echt Fehler im Leben gemacht.
Je hebt echt fouten gemaakt in je leven.Du hast echt ein Stempelgeschäft.
Je hebt echt een zegelwinkel.Du hast echt Talent.
Je hebt echt talent.Du hast echt Glück.
Je hebt echt mazzel.Du hast echt Mumm, mit deinen Problemen herzukommen, Toretto.
Je hebt echt ballen om hier aan te komen met je problemen, Toretto.Ja. Du hast echt Talent.
Ja, je hebt echt talent.Jeff? Du hast echt viele Feinde. Alexis?
Alexis? Jeff? Je hebt echt veel vijanden?
