HATTE WIRKLICH - vertaling in Nederlands

had echt
haben wirklich
haben echt
brauchen wirklich
haben tatsächlich
haben richtig
brauchen dringend
was echt
sind wirklich
sind echt
sind real
sind sehr
sind so
sind richtig
sind total
sind wahr
sind tatsächlich
seid einfach
eigenlijk hadden
haben tatsächlich
eigentlich haben
haben wirklich
im grunde genommen haben
genau genommen haben
im wesentlichen haben
heeft echt
haben wirklich
haben echt
brauchen wirklich
haben tatsächlich
haben richtig
brauchen dringend
heb echt
haben wirklich
haben echt
brauchen wirklich
haben tatsächlich
haben richtig
brauchen dringend
had eigenlijk
haben tatsächlich
eigentlich haben
haben wirklich
im grunde genommen haben
genau genommen haben
im wesentlichen haben
had wel
haben schon
haben doch
haben aber
immerhin haben
haben noch
haben zwar
haben allerdings
wenigstens haben
haben jedoch
haben auch
was heel
sind sehr
sind ganz
sind wirklich
sind so
sind ziemlich
sind echt
sind extrem
sind äußerst
sind total
stehen uns sehr

Voorbeelden van het gebruik van Hatte wirklich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Und ich hatte wirklich diese Erleuchtung vorm Spiegel.
En ik had echt dit'Aha' kijk-in-de-spiegel moment….
Ich hatte wirklich Angst um dich.
Ik was echt bezorgd om je.
Moment. Er hatte wirklich zwei Buben.
Hij had echt twee boeren.-Moment.
Himeka hatte wirklich Angst. Sie hat gelogen.
Himeka was echt bang. Ze loog.
Sie hatte wirklich verrückte Augen.
Ze had echt gestoorde ogen.
Ich hatte wirklich Angst.
Ik was echt bang.
Aber er hatte wirklich eine Wampe.
Hij had echt een buikje.
Sie hatte wirklich Angst.
Ze was echt bang.
Ich hatte wirklich das Gefühl, dass heute etwas passiert.
Ik had echt het gevoel dat het vandaag ging gebeuren.
Das ist nicht lustig. Ich hatte wirklich Angst.
Het is niet grappig, ik was echt bang.
Ich hatte wirklich ein Luxusleben.
Ik had echt een bevoorrecht leven.
Verdammt Er hatte wirklich meinen Rücken.
Verdomme hij had echt mijn rug.
Batman hatte wirklich einen Kumpel.
Batman had echt een partner.
Ich hatte wirklich keine Ahnung, was er gemacht hat..
Ik had echt geen idee wat hij aan het doen was.
Desaad. Er hatte wirklich keine Ahnung.
Desaad.- Hij had echt geen idee.
Du siehst George, dein Leben hatte wirklich einen Sinn.
Zie je, George, je had echt een wonderbaarlijk leven.
Ich hatte wirklich.
Ik ben echt.
Er hatte wirklich Angst.
Hij was bang.
Ich hatte wirklich Unrecht!
Ik ben inderdaad fout geweest!.
Ich hatte wirklich Angst.
Ik was heel erg bang.
Uitslagen: 121, Tijd: 0.0858

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands