ICH ANALYSIERE - vertaling in Nederlands

• ik analyseer
• ik bestudeer

Voorbeelden van het gebruik van Ich analysiere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich analysiere stets meine Gefühle,
Ik beoordeel altijd m'n gevoelens,

Ich analysiere noch.
Het wordt nog geanalyseerd.

Ich analysiere das Werk von Anton Dvořák.
Ik ben met een analyse van het werk van Anton Dvorák bezig.

Blut der Schafe. Ich analysiere sie.
Ik heb ze geanalyseerd. Bloed van een schaap.

Ich analysiere verdammte wirtschaftliche Fluktuationen basierend auf Regimewechseln.
Ik analiseer verdomde economische fluctuaties, gebaseerd op veranderingen in politieke regimes.

Ruhe, bitte. Ich analysiere.
Ik ben aan het analyseren. Stilte, graag.

Ich fördere, was ich analysiere.
Ik breid uit wat ik analyseer.

Ich analysiere sie. Blut der Schafe.
Ik heb ze geanalyseerd. Bloed van een schaap.

Ich analysiere einfach ihre Bewegung.
Ik ontleed het tot simpele basis-bewegingen.

Ich analysiere Nachrichten.
Ik analiseerde informatie.

Ich analysiere die Infrastruktur der Basis.
Ik zal infrastructuur analyseren.

Ich analysiere sie, Sie hacken sie, und so sind wir den Blackhats stets zwei Schritte voraus.
Ik bestudeer ze, jij hackt ze, en samen blijven wij de boosaardigen 2 stappen voor.

Ich analysiere mit den Damen, was wir erfahren, in der Art und Weise, wie wir ausgebildet wurden.
De dames en ik analyseren onze data op de manier waarop we zijn opgeleid.

Ich glaube, ich analysiere dich gerade, aber du musst wirklich mal aus deiner Vergangenheit lernen und versuchen, sie nicht immer wieder zu wiederholen.
Ik analyseer je. Je moet echt van het verleden leren en het niet herleven.

Ich analysierte gestern ihr Blut, um einen kompatiblen Spender zu finden.
Ik analyseerde haar bloed, op zoek naar donors.

Ich analysierte Hüllengeometrie und Warpsignatur.
Ik heb 't geanalyseerd.

Ich analysierte den Hintergrund.
Ik analyseerde de achtergrond.

Ich analysierte es.
Ik heb 't geanalyseerd.

Ich analysierte die Bombardierungen, um sie noch effizienter zu machen.
Ik analyseerde de operaties om ze efficiënter te maken.

Das muss ich analysieren.
Dat moet ik analyseren.