ICH BEHANDLE - vertaling in Nederlands

• ik behandel
• ik doe
• ik heb behandeld
• ik zorg
• ik benader

Voorbeelden van het gebruik van Ich behandle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und ich behandle gerade ihren Mann, Brian.
Op dit moment behandel ik haar man, Brian.

Oder ich behandle dich so wie Restaurants Schädlinge behandeln. Und komm ja nicht wieder.
En kom niet meer terug… anders behandel ik je zoals restaurants ongedierte moeten behandelen.

Ich behandle mentale und emotionale Störungen meiner Patienten.
Als krankzinnigenarts behandel ik mentale en emotionele stoornissen… en ik probeer de emoties te temperen.

Ich behandle Patienten aus der ganzen Welt mit meiner EFUS-Methode.
Wereldwijd behandel ik patiënten met mijn methode, EFUS.

Ich behandle mentale und emotionale Störungen meiner Patienten.
Als psychiater behandel ik geestelijke en emotionele stoornissen.

Lily, meine Schüler sind Erwachsene und ich behandle sie auch so.
Lily, mijn studenten zijn volwassen en zo behandel ik ze ook.

Den ich behandle. Sie sind nicht Mr Charles!
Meneer Charles,… u bent niet de eerste beroemde junkie die ik behandeld heb.

Ich behandle ihn wie mein eigenes Kind.
Ik zorg voor hem, alsof het mijn zoon is.

Ich behandle alle gleich.
Ik behandel ze allemaal hetzelfde.

Ich behandle ihn wie meinen Vater.
Ik zal hem verzorgen als mijn eigen vader.

Ich behandle alle gleich.
Ik behandel jullie allemaal hetzelfde.

Ich behandle dich wie einen Werfer, der nicht in Form ist.
Ik behandelde je als een werper die haar ding verloor.

Ich behandle meinen Körper wie einen Tempel?
Verwen ik mijn lichaam niet als een tempel?

Ich behandle dich wie die einzige Ärztin, die wir haben.
Ik behandel je niet als kind, maar als onze enige dokter.

Ein Arzt. Ich behandle Gabe Reilich.
Lk behandel Gabe Reilich.- Dokter.

Ich behandle Sie nicht.
Lk behandel je niet.

Den ich behandle, wurde verhaftet.
Een patiënt van me is gearresteerd.

Ich behandle jeden Tag als"Aufgabe".
Ik zie elke dag als een quest.

Ich behandle Menschen und Fae.
Behandelen van mensen… Fae.

Ich behandle alle wie meine Mutter und kümmere mich um sie.
Je behandelt ze zoals je voor je moeder zorgt.