Voorbeelden van het gebruik van Neuen programmen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hier finden Sie alle die neuen Programme(neue Filme jeden Mittwoch) auf.
Die Umsetzung der neuen Programme wird stark vereinfacht.
De tenuitvoerlegging van de nieuwe programma's zal zeer vereenvoudigd zijn.Die Kommission wird im Herbst ausführliche Vorschläge für die neuen Programme vorlegen.
Dit najaar zal de Commissie gedetailleerde voorstellen voor de nieuwe programma's voorleggen.Änderungen/ Anpassungen der neuen Programme entsprechende Auszahlungsraten erreicht.
Wijziging/bijsturing van de nieuwe programma's.Änderungen/ Anpassungen der neuen Programme.
Wijziging/bijsturing van de nieuwe programma's.Genehmigung der neuen Programme 20002006.
Goedkeuring van de nieuwe programma's 20002006.Bekijk hier onze nieuwe programma's.Die Durchführung der neuen Programme könnte also Anfang 2007 beginnen.
Aldus kunnen de voorbereidingen voor de uitvoering van de nieuwe programma's vanaf begin 2007 worden gestart.Neue Programme laufen derzeit in Senegal,
Nieuwe programma's worden momenteel gelanceerd in Senegal,Bildung: Kommission schlägt neue Programme für den Zeitraum 2000 2006 vor.
Onderwijs: Commissie stelt nieuwe programma's voor 2000 2006 voor.Drei neue Programme zur Sicherung europäischer Grundwerte.
Drie nieuwe programma's om Europese kernwaarden te beschermen.Neue Programme bei zanox.
Nieuwe programma's bij zanox.Neue Programme gegen Stress.
Nieuwe programma's tegen stress.Wir halten Sie über die neuesten Programme, die jüngsten Ereignisse, unsere Investitionen usw.
Wij informeren u over de nieuwe programma's, de jongste events, onze investeringen….Version 6.0 schloß viele neue Programme ein, um die Leistung von DOS zu erhöhen.
Versie 6.0 omvatte vele nieuwe programma's om de prestaties van Dos te verbeteren.Effektive Nutzung vorhandener und neuer Programme.
Hoe de bestaande en nieuwe programma's het beste kunnen worden gebruikt.Verabschiedung neuer Programme.
Goedkeuring nieuwe programma's.Wir hoffen die Polizei Sportliga kann neue Programme damit unterstützen.
We hopen dat de Politie Sports League daarmee nieuwe programma's kan steunen.Im Übrigen verfügen wir über keinerlei Hinweise auf ein zügigeres Anlaufen neuer Programme.
Er is ook geen enkele aanwijzing dat nieuwe programma's sneller van start gaan.Die Vertragsklauseln sollen mit der fortschreitenden Inangriffnahme neuer Programme angepaßt werden.
De clausules van de contracten zullen worden aangepast naarmate er nieuwe programma's worden gelanceerd.
