SO BLEIBEN - vertaling in Nederlands

zo blijven
so bleiben
weiter so
weiterhin so
so sein
immer so
so weitergehen
so weitermachen
ewig so
zo houden
so bleiben
so halten
so belassen
so behalten
so lassen
so beibehalten
so lieben
dus blijven
also bleiben
so bleiben
daher weiterhin
deshalb halten
also sitzen
zo zijn
so sind
so wurden
so haben
ist gleich
beispielsweise sind
so lautet
stimmen
so bleiben
somit sind
wahr sein
zo doorgaan
so weitermachen
weiter so
so weitergehen
so bleiben
so gehen
dan blijven
dann bleiben
dann halten
so bleiben
dann weiter
bleiben also
dann behalten wir
dann wohnen
dann sitzen
op manier blijft
blijven doen
weiterhin tun
weitermachen
weiter tun
weiter machen
weiterhin machen
dauernd machen
weitergehen
immer tun
ewig machen
weiterhin geschehen
hetzelfde blijven
gleich bleiben
so bleiben
unverändert bleiben
beim alten bleiben
zo blijft
so bleiben
weiter so
weiterhin so
so sein
immer so
so weitergehen
so weitermachen
ewig so
zo blijf
so bleiben
weiter so
weiterhin so
so sein
immer so
so weitergehen
so weitermachen
ewig so
blijf zo
so bleiben
weiter so
weiterhin so
so sein
immer so
so weitergehen
so weitermachen
ewig so

Voorbeelden van het gebruik van So bleiben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Das kann doch nicht so bleiben.
Je kunt niet zo doorgaan.
Dann werde ich immer so bleiben.
En ik zal altijd zo zijn.
Es soll so bleiben.
En dat wil ik graag zo houden.
Sie werden für immer so bleiben.
Jullie zullen voor altijd hetzelfde blijven.
Und das muss so bleiben.
Dat moet zo blijven.
Es wird nicht so bleiben.
Het zal niet altijd zo zijn.
Und das sollte so bleiben.
Laten we dat zo houden.
Würde die Feder so bleiben.
Zou pen hetzelfde blijven.
Dank ihrem Vater könnte das so bleiben.
Dankzij hun vader, kan dat zo blijven.
Nachrichten So bleiben Sie auf dem Laufenden.
Nieuws"Zo blijft u op de hoogte.
Und das soll auch so bleiben.
En dat wilde we graag zo houden.
Es wird vermutlich nicht immer so bleiben.
Waarschijnlijk zal dat niet altijd zo blijven.
Alles kann so bleiben.
Alles kan hetzelfde blijven.
Wenn ich eine Weile so bleiben muss müssen wir einige Vorbereitungen treffen.
Als ik een tijdje zo blijf, zullen er een paar dingen moeten veranderen.
So bleiben alle schön selbstverliebt,
Zo blijft iedereen lekker egocentrisch,
Vielleicht sollte es so bleiben.
Misschien moeten we het zo houden.
Es wird nicht so bleiben.
Dit gaat niet zo blijven.
So bleiben.
Blijf zo liggen.
So bleiben Sie über die Entwicklung Ihrer Geldanlagen auf dem Laufenden.
Zo blijf je op de hoogte van de evolutie van je beleggingen.
Und wenn es so bleiben soll, tun Sie genau, was wir Ihnen sagen.
En als je wilt dat 't zo blijft, doe dan precies wat we zeggen.
Uitslagen: 346, Tijd: 0.0746

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands