Voorbeelden van het gebruik van Wirklich etwas in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja, er hat… er hat wirklich etwas.
Gott. Sie war wirklich etwas, Boss.
God, dat was echt iets, baas.Ich dachte, er hätte wirklich etwas.
Hij dacht dat hij echt iets had.Zum ersten Mal im Leben will ich wirklich etwas tun.
Voor het eerst in mijn leven wil ik echt iets doen.Du könntest alles leugnen, falls ich wirklich etwas fände.
Je zou het kunnen ontkennen als ik echt iets zou vinden.Sie tut nicht wirklich etwas.
Ze doet niet echt iets.Vielleicht ist das die Chance, wirklich etwas zu tun.
Misschien is het een kans om echt iets te doen.Wir werden sehen, ob du wirklich etwas gelernt hast.
We zullen zien of je echt iets hebt geleerd.Ich habe nicht wirklich etwas gesehen.
Ik heb niet echt iets gezien.Ich weiß auch nicht wirklich etwas über Sie.
Ik weet ook niet echt iets over jou.Ist hier drinnen wirklich etwas sicher?
Is er wel iets echt veilig hier?Wenn du wirklich etwas brauchst, können wir darüber reden.
Als je iets echt nodig hebt, kunnen we daarover praten.Ich glaube, du würdest es wissen, wenn sie wirklich etwas… Invasives getan hätten.
Ik denk dat je zou weten als ze iets echt indringend hadden gedaan.Du bedeutest mir wirklich etwas.
Ik geef echt om je.Danny öffnet wirklich etwas?
Maakt Danny letterlijk iets open?Du hattest wirklich etwas schwierige Frisuren, Schatz.
Aus dir könnte wirklich etwas werden.
Ich wollte mit dir wirklich etwas anderes machen.
Wir müssen ihn verdächtig machen, wenn wirklich etwas gestohlen wurde.
We moeten wachten tot er echt iets is gestolen.Dann werden wir wirklich etwas zu theoretisch.
Dan worden wij werkelijk wat al te theoretisch.
