A SUDDEN - vertaling in Nederlands

• plotseling
• opeens
• plots
• ineens
• plotselinge
• onverwachts
• plotse
• de vrijwilligersraad

Voorbeelden van het gebruik van A sudden in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only the medical costs for a sudden and unexpected medical complication are covered;
Enkel de medische kosten voor een plotse en onverwachte medische complicatie zijn gedekt;

Accident: a sudden external violent incident.
Ongeval: plotseling geweld van buitenaf.

All of a sudden, she flips off her rocker.
Plots draait ze haar tuimelaar om.

A sudden and light rain that comes without warning.
Een plotselinge en lichte regen die zonder waarschuwing komt.

In the hole, all of a sudden he appears looking healthy.- cloutier.
Opeens verscheen hij helemaal gezond. In de isoleercel.

Molesley, you look very Latin all of a sudden.
Molesley, jij ziet er ineens erg Latijns uit.

Beyond which, there is a sudden and very steep 2,000-metre drop-off.
Waarachter er een plotse en zeer steile 2100 meter afdaling.

And really severe shock. It's as if they were subjected to a sudden.
Het is alsof ze plotseling blootstonden aan een hele zware shock.

All of a sudden we found out what we wanted to do with our lives.
Plots ontdekten we wat we wilden doen met ons leven.

Is on board with hunting mermaids? All of a sudden, the marine biologist.
Opeens is er een zeebioloog aan boord die op zeemeerminnen jaagt.

Age-related problems begin with 30 years, and with a sudden.
Leeftijd-gerelateerde problemen beginnen met 30 jaar, en met een plotselinge.

She hardly talks to me and all of a sudden she wants a divorce!
Ze heeft nooit tijd voor me en wil ineens scheiden!

Make a sudden, destructive, unpredictable action.
Doe een plotse, destructieveonverwachte actie.

All of a sudden I felt-- I felt almost euphoric.
Plotseling voelde ik me bijna euforisch.

All of a sudden, back in the family, Ada?
Plots weer terug bij de familie, Ada?

And all of a sudden she comes up with this.
En toen bedacht zij dit opeens.

This is a political earthquake, a sudden and sharp change in the situation.
Dit is een politieke aardverschuiving, een plotselinge en scherpe verandering in de situatie.

All of a sudden you're so friendly with him?
Wat was je aardig ineens.

I felt a sudden, unbearable pain.
Ik voelde een plotse, ondraaglijke pijn.

All of a sudden, Danny T's skank is hanging out in Rayville.
Plotseling hangt dat wijf van Danny T rond in Rayville.