AGGRAVATING - vertaling in Nederlands

• verzwarende
• verergeren
• ergerlijk
• erger
• verergering
• verergert
• verergerende
• versterkt
• bezwarende

Voorbeelden van het gebruik van Aggravating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

God, you're so aggravating.
God, je bent zo erg.

Aggravating come increasingly add more stringent emission guidelines.
Verzwarende komen steeds toe te voegen strengere emissie-richtlijnen.

The latter shall be viewed as aggravating circumstances.
De laatstgenoemde situaties moet worden opgevat als verzwarende omstandigheden.

These regions are aggravating to many people in Sint-Niklaas Belgium with weight problems.
Deze regio's zijn lastig voor veel mensen in Genk België met gewichtsproblemen.

With the sword you can expel all aggravating energy from your aura.
Je kan met het zwaard alle verzwarende energie uit je aura verdrijven.

Others point to his aggravating personality which eroded his most loyal friendships.
Anderen wijzen op zijn irritante persoonlijkheid die zijn meest loyale vriendschappen ondermijnde.

an intentional assault and battery with aggravating circumstances.
opzettelijke slagen en verwondingen met verzwarende omstandigheden.

And you were ejected for aggravating him.
U viel 'm lastig en bent weggestuurd.

You fret over him, aggravating his fears, making treatment nigh on impossible.
Je irriteert hem, vergroot zijn angsten, waardoor de behandeling bijna onmogelijk is.

This can be especially aggravating if you are a particularly tight player.
Dit kan vooral irriterend zijn als u een zeer strakke speler bent.

One leprechaun can be aggravating, but two can be devastating.
Eén Leprechaun is vervelend maar twee is 'n regelrechte ramp.

It's aggravating sometimes how smart you are.
Soms is het irritant hoe slim je bent.

You're aggravating but you don't seem dumb.
Je bent irritant… maar niet dom.

Know that high heels(from 4cm onwards) are aggravating for your back.
Weet dat hoge hakken(vanaf +4 cm) belastend zijn voor je rug.

hydrates the hair without aggravating it.
hydrateert het haar zonder het te verzwaren.

without drying out or aggravating my skin.
zonder mijn huid uit te drogen of te irriteren.

Eat and stop aggravating people.
Eet en hou op mensen te irriteren.

Stop aggravating me.
Stop met me te ergeren.

Externally hired veterinarians experienced their activities as emotionally aggravating more often than other professionals.
Extern ingehuurde dierenartsen ervoeren hun werkzaamheden vaker als emotioneel belastend dan andere betrokken beroepsgroepen.

The attack accompanies panic fear, aggravating the well-being of the victim.
De aanval gaat gepaard met paniekangst, waardoor de gezondheid van het slachtoffer wordt verergerd.