ARE MISSING SOMETHING - vertaling in Nederlands

• missen iets
• iets over het hoofd
• vergeet iets
• ontbreekt iets
• iets mist
• mist iets
• iets vergeten

Voorbeelden van het gebruik van Are missing something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Badass. I think you're missing something.- Killjoys.
Ik denk dat jullie iets vergeten.- Killjoys. Stoer.

The house is fully equipped- just ask if you are missing something.
Het huis is volledig ingericht- gewoon vragen als je iets mist.

Remember?- Wait, we're missing something here?
Wacht, we zien iets over het hoofd. Weet je nog?

It is all wonderful, but we are missing something.
Het is allemaal prachtig, maar we missen iets.

Aurore, you're missing something really funny.
Aurore, je mist iets ontzettend grappigs.

Like you're missing something.
Net alsof je iets mist.

I think you're missing something.
Ik denk dat jullie iets vergeten.

Nothing. We're missing something here, Jack.
Niets. We zien iets over het hoofd, Jack.

So we're missing something.
Dus we missen iets.

You are missing something from your life.
Je mist iets in je leven.

Badass. I think you're missing something.- Killjoys.
Stoer. Ik denk dat jullie iets vergeten.- Killjoys.

I see you're missing something.
Ik zie dat je iets mist.

No, no, we're missing something here.
Nee, we zien iets over het hoofd.

Or we are missing something.
Of wij missen iets.

You're missing something to optimizing it for search engines.
Je mist iets om te optimaliseren voor zoekmachines.

But if it was Michael, we're missing something.
Maar als het Michael was, zien we iets over het hoofd.

We're missing something.
Wat?-We missen iets.

You're missing something incredible.
Je mist iets ongelooflijks.

Deeks, we are missing something.
Deeks, we zien iets over het hoofd.

We're missing something. No.
Nee, we missen iets.