ARE MISSING SOMETHING in French translation

• manque quelque chose
• rate quelque chose
• loupe quelque chose
• oublie quelque chose
• manque un truc
• rater un truc
• loupes un truc
• oubliez quelque chose

Examples of using Are missing something in English and their translations into French

We have the MDM, but we're missing something.
Nous avons le MDM, mais il manque quelque chose.

But we're missing something.
Mais il nous manque quelque chose.

You're missing something.
Vous ratez quelque chose.

You're missing something special.
Tu rates un truc.

You're missing something.
T'oublies quelque chose.

I feel like we're missing something special.
Je sens que nous oublions quelque chose de spécial.

We're missing something.
On rate un truc.

We're missing something here.
Nous ratons quelque chose ici.

Because you're missing something.
Car tu loupes quelque chose.

We're missing something.
Nous manquons quelque chose.

Maybe we're missing something.
On doit louper un truc.

It seems like we're missing something.
J'ai l'impression qu'on loupe un truc.

I think you're missing something.
Je pense que tu oublies quelque chose.

I feel like we're missing something.
J'ai l'impression que nous loupons quelque chose.

He's either branching out or we're missing something.
Soit il change de direction, soit nous manquons quelque chose.

We're missing something.
On a dû rater quelque chose.

You're missing something, Lars?
Il te manque quelque chose, Lars?

Like you're missing something.
Comme s'ils te manquait quelque chose.

We're missing something.
On a raté quelque chose.

You're missing something huge in here, aren't you?
Il te manque quelque chose d'énorme, là, pas vrai?