BE BOTHERED - vertaling in Nederlands

[biː 'bɒðəd]
[biː 'bɒðəd]
last
burden
suffer
load
trouble
charge
bother
experience
nuisance
expense
problems
de moeite
worth
bother
effort
trouble
the hassle
worthwhile
difficulty
time
struggle
moeite
worden lastig gevallen
gestoord worden
de moeite nemen
bother
take the trouble
take the effort
worden lastiggevallen
are being harassed
be bothered
harassment
are getting pranked
be hassled
lastig
difficult
hard
tricky
tough
troublesome
awkward
inconvenient
trouble
easy
bother
de moeite nam
bother
take the trouble
take the effort
doe
do
make
put

Voorbeelden van het gebruik van Be bothered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
you will not be bothered while gaming.
je hebt er geen last van tijdens het gamen.
They said we wouldn't be bothered.
Niemand zou ons lastigvallen.
By a breakup with a babe like this? How could you not be bothered.
Hoe kan het uitmaken met deze vrouw je niet dwarszitten?
Then she won't be bothered either.
Dan heeft ze er ook geen last van.
You will not be bothered anymore my house.
Ze zal je nooit meer lastigvallen.
Chaja, I would not be bothered.
Chaja, ik wil geen last.
But I'm upstairs hear you won't be bothered by me.
Maar ik ben boven, hoor, van mij heb je geen last.
He can't even be bothered to find a proper husband for poor Claude.
Hij neemt niet eens de moeite om een fatsoenlijke man voor Claude te vinden.
Can't even be bothered to say hello.
Neemt niet eens de moeite om hallo te zeggen.
I can't be bothered to read it.
Ik neem niet de moeite om het te lezen.
I can't be bothered to watch.
Ik kan niet de moeite nemen om te kijken.
Couldn't even be bothered enough to leave a note or nothing.
Je nam niet eens de moeite om een briefje of zoiets achter te laten.
They couldn't even be bothered to extract you.
Ze namen zelfs de moeite niet om je te komen halen.
You won't be bothered with us anymore, Pat.
Je zult niet meer worden gestoord door ons, Pat.
I couldn't be bothered to answer the phone.
Ik kon niet de moeite nemen om de telefoon op te nemen..
I can't be bothered to fight it out with him.
Ik wil niet gehinderd worden om met hem ruzie te maken.
During this period the bitch can not be bothered.
Gedurende deze periode kan de teef niet gehinderd worden.
you will not be bothered by the neighbors.
zult u niet gehinderd worden door de buren.
you will not be bothered.
je zult niet gehinderd worden.
the little girl can't be bothered.
het kleine meisje kan niet gehinderd worden.
Uitslagen: 244, Tijd: 0.055

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands