CERTAIN STANDARDS - vertaling in Nederlands

• bepaalde normen
• bepaalde standaarden
• zekere standaard
• bepaalde voorschriften
• bepaalde eisen

Voorbeelden van het gebruik van Certain standards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We also find, for example, that certain standards have never even been developed.
We stellen bijvoorbeeld ook vast dat bepaalde normen gewoon niet meer tot stand zijn gekomen.

Assuming that the European Union is able to set certain standards, four groups of standards were suggested.
Ervan uitgaande dat de Europese Unie in staat is om bepaalde normen vast te stellen, worden de volgende vier categorieën van normen voorgesteld.

It has to be earned through full respect by all EU countries of certain standards of justice and fair trial.
Het moet worden verdiend door de volledige inachtneming door alle EU-landen van bepaalde normen voor de rechtspleging en een eerlijk proces.

During the reporting period, the Commission adopted three decisions on the compliance of certain standards with the general safety requirement of the Directive38.
Tijdens de rapportageperiode heeft de Commissie drie beschikkingen gegeven over de overeenstemming van bepaalde normen met de algemene veiligheidsvereiste van de richtlijn38.

she still has certain standards.
ze heeft nog steeds bepaalde normen.

Therefore, it allows itself to ban materials that deviate from certain standards of civility.
Daarom, Het laat zich materialen die afwijken van bepaalde normen van beschaving te verbieden.

Whereas certain standards to be satisfied by rice seed should be adapted to the seed quality normally achieved;
Overwegende dat sommige normen voor zaaizaad van rijst moeten worden aangepast aan de zaaizaadkwaliteit die normaal wordt verkregen;

A label would signal compliance with certain standards, for example to reduce the risks of fraud,
Een label zou naleving van bepaalde standaarden signaleren, bijvoorbeeld om de risico's van fraude te verminderen,

This convention is also very important for global shipping, because certain standards for the organisation of maritime labour will be applied uniformly.
Het verdrag is ook erg belangrijk voor de internationale scheepvaart, omdat een aantal normen voor de organisatie van maritieme arbeid nu overal op dezelfde manier zullen worden toegepast.

Directive 2009/13/EC implements certain standards of the MLC within Union law.
de sociale partners zijn bepaalde normen van het MLC bij Richtlijn 2009/13/EG in het EU-recht opgenomen.

Accreditation is‘the provision of a hallmark indicating that certain standards have been met.'.
Accreditatie is"het verlenen van een keurmerk dat aangeeft dat aan bepaalde maatstaven is voldaan".

But there are certain standards(psychological, medical,
Maar er zijn bepaalde standaarden(psychologisch, medisch,

the introduction of certain standards, such as the shorter working day,
de invoering van bepaalde voorschriften, bijv. op het gebied van arbeidstijdverkorting,

Since other recognised organisations meeting certain standards could also have legitimate reasons to introduce a collective action it should be carefully evaluated whether this could lead to situations where multiple concurring claims are lodged for damage caused by the same infringement.
Aangezien andere officiële organisaties die aan bepaalde eisen voldoen, ook gegronde redenen kunnen hebben om een groepsactie te beginnen, moet goed in de gaten worden gehouden of dit kan leiden tot situaties waarin meerdere claims tegelijkertijd worden ingediend voor schade als gevolg van dezelfde schending.

products must be produced under strictly hygenic conditions in accordance with certain standards.
voorbeeld zijn geproduceerd onder goede hygiënische omstandigheden, overeenkomstig bepaalde voorschriften.

products must be produced under strict hygiene conditions in accordance with certain standards. 4.
voorbeeld zijn geproduceerd onder goede hygiënische omstandigheden, overeenkomstig bepaalde voorschriften. 4.

we need learning standards too so that we can see whether certain standards have been achieved
wij hebben bij het leren ook normen nodig om te kunnen zien of bepaalde standaards werden bereikt,

In addition, CRD IV leaves it up to the European Banking Authority to develop certain standards for instance the nature of the required write-down for capital to qualify as Additional Tier 1 capital.
Daarnaast laat CRD IV de ontwikkeling van bepaalde standaarden(bijvoorbeeld wat betreft de aard van de vereiste kapitaalafschrijvingen om zogenaamd aanvullend Tier 1-kapitaal te kwalificeren) over aan de Europese Bankautoriteit EBA.

Our partners in free trade agreements should maintain certain standards, and I also believe that we should bring an end to negotiations with states that do not comply with such standards..
Onze partners bij vrijhandelsovereenkomsten moeten zich aan bepaalde normen houden; zo niet, dan moeten onderhandelingen met landen die niet voldoen aan deze normen mijns inziens worden stopgezet.

it makes admission to the stock market contingent upon the observance of certain standards relating to the primary market.
maakt zij de toelating tot de beursmarkt afhankelijk van de na leving van zekere vereisten ten aanzien van de primaire markt.