CLOSE ENOUGH - vertaling in Nederlands

• dichtbij genoeg
• dicht genoeg
• goed genoeg
• ver genoeg
• hecht genoeg
• voldoende dichtbij
• close genoeg
• kort genoeg
• intiem genoeg
• nauw genoeg
• in de buurt genoeg
• zo dicht
• nauwkeurig genoeg

Voorbeelden van het gebruik van Close enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're not close enough for this.
We zijn hier niet hecht genoeg voor.

That's close enough.
We zijn ver genoeg.

Plates? Not close enough.
Nummerplaat?- Niet dicht genoeg.

We're on our way now. Close enough.
We zijn nu onderweg. Goed genoeg.

Are we close enough yet for a man-hug?
Zijn we al intiem genoeg voor een omhelzing?

Oh. Close enough.
Kort genoeg. Oh.

That's close enough, Gordon.
Dat is dichtbij genoeg, Gordon.

That's close enough.
Dat is ver genoeg.

Never got close enough.
Ik kwam niet dicht genoeg.

Fruit flies. Close enough.
Fruitvliegen… Goed genoeg.

Quiet. Close enough to local amenities.".
Rustig. Nauw genoeg voor lokale voorzieningen.".

Can you get close enough to him to give him a message?
Kun je kort genoeg geraken om een boodschap door te geven?

Close enough, Odor-saurus.
Dichtbij genoeg, Geurosaurus.

This is close enough.
Dit is ver genoeg.

Good morning, Hammerhead. Close enough.
Goedemorgen, Hammerhead. Goed genoeg.

Room 608. It was close enough.
Room 608. Het was dicht genoeg.

We're not close enough to show each other's backs.
Daar zijn we niet intiem genoeg voor.

Those are close enough.
Die zijn er in de buurt genoeg.

That's close enough, David.
Dat is dichtbij genoeg, David.

It's close enough.
Het is er nauw genoeg.