CONFINEMENT - vertaling in Nederlands

• opsluiting
• bevalling
• beperking
• gevangenschap
• confinement
• cel
• afzondering
• hechtenis
• bevallingsperiode
• beperkingen

Voorbeelden van het gebruik van Confinement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Control through confinement.
Beheersing door opsluiting.

relieve us from this irksome confinement.
bevrijd ons uit deze vervelende gevangenschap.

No confinement or punitive discharge.
Geen hechtenis of oneervol ontslag.

A confinement can be a blessing.
De afzondering kan een zegen zijn.

Twelve months confinement?
Twaalf maanden cel?

Elena will be joining you for the period of her confinement.
Elena blijft bij jullie voor de tijd tot aan haar bevalling.

You will submit to your confinement.
Je zult je aan je bevallingsperiode houden.

Ha chan-ho sued for confinement and assault.
Ha chan-ho aangeklaagd wegens opsluiting en mishandeling.

I could not survive in confinement.
Ik kan niet leven in gevangenschap.

Put him in solitary confinement!
Gooi hem in de cel. Alleen!

We have expressed our concern about Mr. Bahari's confinement.
We hebben onze bezorgdheid uitgesproken over Mr Bahari's hechtenis.

I want you to spend your last night before your confinement with your husband.
Ik wil dat jij de laatste nacht voor je afzondering doorbrengt met je man.

She is in confinement!
Ze zit in haar bevallingsperiode.

Magnetic traps in experiments on plasma confinement are developed thoroughly.
Magnetische vallen in experimenten op het plasma de bevalling worden doorontwikkeld.

We're in solitary confinement.
We zitten in eenzame opsluiting.

I could never survive in confinement.
Ik kan niet leven in gevangenschap.

This means it operates within the confinement of the laws of that jurisdiction.
Dit betekent dat het opereert binnen de beperkingen van de wetten van dat rechtsgebied.

I will drop the larceny charge in exchange for a one-year confinement.
Ik laat de aanklacht wegens diefstal vallen in ruil voor één jaar cel.

I now understand why women used to go into confinement.
Ik begrijp nu waarom vrouwen in afzondering gingen.

Dishonorable discharge, one-year confinement.
Oneervol ontslag, één jaar hechtenis.