COORDINATED ACTION - vertaling in Nederlands

• gecoördineerde actie
• gecoördineerd optreden
• gecoördineerde maatregelen
• een gecoördineerde actie
• gecoördineerde aanpak
• een gecoördineerd optreden
• het gecoördineerde optreden
• gecoördineerde acties

Voorbeelden van het gebruik van Coordinated action in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This new mechanism will ensure closer monitoring and coordinated action in support of SMEs.
Dit nieuwe mechanisme zal voor nauwer toezicht en beter gecoördineerde maatregelen ter ondersteuning van het mkb zorgen.

Coordinated action is necessary both at national and at European level to support the deployment of e-invoicing.
Zowel op nationaal als op Europees niveau is gecoördineerde actie nodig om de uitrol van e‑facturering te ondersteunen.

It is only through sustained and coordinated action that we can make a real difference for Roma all over Europe.
Alleen een volgehouden en gecoördineerd optreden kan de situatie van de Roma in heel Europa pas echt verbeteren.

This will make it possible to take nationally coordinated action against BSE, and will bring greater safety overall.
Hierdoor zal een nationaal gecoördineerde aanpak van BSE mogelijk zijn, en het zal in zijn geheel voor meer veiligheid zorgen.

which will carry out coordinated action across the EU to boost employment and eSkills.
banen in het leven roepen, die met gecoördineerde maatregelen in de hele EU de werkgelegenheid en de verwerving van e-vaardigheden zal stimuleren;

What is very important is coordinated action, information exchange,
Belangrijke punten zijn: gecoördineerde acties, informatie-uitwisseling, de opzet van een databank,

They show that Europe's coordinated action to reach the Kyoto targets is working.
Ze laten zien dat de gecoördineerde actie van Europa om de Kyoto-doelen te bereiken werkt.

This shows that carefully coordinated action by the EU has a real impact on the decisions taken in international bodies.
Hieruit blijkt dat goed gecoördineerd optreden van de Unie daadwerkelijk van invloed is op besluiten die worden genomen door internationale instanties.

Having regard to the advantages of coordinated action for the use of educational multimedia software in services in schools and training establishments in order to.
Gezien de voordelen van gecoördineerde acties voor de toepassing van educatieve multimedia-software in diensten aan onderwijs- en opleidingsinstellingen ten einde.

Tackling these objectives requires coordinated action and coherent energy efficiency and savings policy.
De aanpak van deze doelstellingen vergt gecoördineerde actie en een coherent beleid voor energie-efficiëntie en‑besparing.

Council Regulation(EEC) No 4058/86 of 22 December 1986 concerning coordinated action to safeguard free access in ocean trades.
VERORDENING(EEG) Nr. 4058/86 VAN DE RAAD van 22 december 1986 betreffende een gecoördineerd optreden ter vrijwaring van de vrije toegang tot lading in het vervoer over zee.

Finally, coordinated action between Member States must be directed at reducing uncertainty in the credit markets and facilitating the functioning of those markets.
Ten slotte moeten gecoördineerde acties van lidstaten gericht worden op het verminderen van de onzekerheid op de kredietmarkten en steun aan het functioneren van die markten.

Today's EU employment summit is a significant step towards more and better coordinated action on employment.
Deze EU-werkgelegenheidstop is een belangrijke stap op weg naar meer en beter gecoördineerde actie op het terrein van de werkgelegenheid.

The Commission sets out the following priorities for coordinated action at European and Member State level.
De Commissie geeft de volgende prioriteiten aan voor een gecoördineerd optreden op EU- en nationaal niveau.

I believe that we should address the risk of recession with immediate, coordinated action.
Ik denk dat wij het gevaar van een recessie moeten aanpakken met onmiddellijke, gecoördineerde acties.

For the euro area Member States ambitious and coordinated action is needed in a number of areas;
Wat de lidstaten van de eurozone betreft, is op een aantal terreinen een ambitieus en gecoördineerd optreden geboden.

The Commission undertakes to underpin this process as well as to contribute analyses and suggestions for coordinated action.
De Commissie neemt de taak op zich, dit proces te ondersteunen en daarnaast analyses en suggesties voor gecoördineerde actie bij te dragen.

calls for immediate targeted and coordinated action to restore peace and stability in the country.
wel overwogen en gecoördineerde acties om de stabiliteit en de vrede in dit land te herstellen.

human rights violations require joint and coordinated action.
schendingen van de mensenrechten, vragen om een gezamenlijk en gecoördineerd optreden.

Combating illegal work at European Union level through coordinated action by the Member States;
Bestrijding op communautair niveau van illegale arbeid via een gecoördineerde actie van de lidstaten;