DECONSTRUCTION - vertaling in Nederlands

• deconstructie
• deconstruction
• afbraak
• ontmanteling
• sloop
• dekonstruktie
• demontage

Voorbeelden van het gebruik van Deconstruction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Logical deconstruction, followed by a regimen of meditative suppression as I shall demonstrate.
Logische afbraak. Gevolgd door meditatieve onderdrukking. Ik zal 't je laten zien.

Deconstruction does not start prior to Saturday.
De afbouw start niet voor zaterdag.

Different new forms arise through complete deconstruction and the abstracting of existing structures.
Door een volledige deconstructie en het abstraheren van bestaande structuren, ontstaan verschillende nieuwe vormen.

Expect groundbreaking deconstruction, timeless luxury and sheer perfection.
Je kunt je verwachten aan baanbrekende deconstructies, tijdloze luxe en perfectie.

She uses the word"deconstruction" a lot, huh?
Ze gebruikt het woord ãdeconstructieÓ wel vaak, he?

As contemporary artists they continue to work in the tradition of the Deconstruction.
Als hedendaags kunstenaars werken zij verder in de traditie van het deconstructivisme.

Harry, this character deconstruction is all very interesting.
Harry, dit karakter vernietiging is erg interessant.

I wanted to do The Deconstruction.
Ik wilde"de construction" doen.

To march head on for the deconstruction of the state-military institutions.
Om vooraan te lopen voor de opheffing van de militaire staatsinstituties.

Molecular deconstruction.
MOLECULAIRE AFBOUW.

Next class, we will be discussing molecular deconstruction.
Volgende maal hebben we het over moleculaire afbreking.

The posthuman thus emerges as a deconstruction of the liberal humanist notion of"human.
Het posthumane komt aldus naar voren als een deconstructie van het liberale humanistische begrip'mens.

Masvidal appeared on the Devin Townsend project album Deconstruction as a guest vocalist on the song"Sumeria", alongside Joe Duplantier of Gojira.
Masvidal speelde mee op het album Deconstruction van Devin Townsend als gastzanger in het nummer"Sumeria", samen met Joe Duplantier van Gojira.

Assembly and deconstruction work tolerances.
de Montage en de deconstructie van het werk toleranties.

He hates everything, and his brutal deconstruction of your performances is gonna be posted on-line before you're even forklifted out of your costume.
Hij haat alles en zijn brutale afbraak van jouw optreden zal online gepost worden voor je uit je kostuum bent gelift met een vorklift.

PANDORA(Physical Alteration Natural Deconstruction Organized Research Agency)
PANDORA(Physicalquantity Alternation Natural Deconstruction Organized Research Agency)

It is a European Council of the deconstruction and deregulation of the objective of deepening European integration.
Dit was een Europese Raad van afbraak en ontregeling van het doel inzake verdieping van de Europese eenmaking.

Martin: So,'Deconstruction' is the heaviest thing to come from Hevy Devy?
Martin: Dus,'Deconstruction' is het meest heavy album van Hevy Devy?

Recycling material results in job growth in deconstruction, sorting and recycling of construction materials.
Recycling van materiaal leidt tot groei van de werkgelegenheid in de ontmanteling, sortering en recycling van bouwmateriaal.

It is a European Council of the deconstruction of political union
Dit was een Europese Raad van afbraak van de politieke unie