DIFFERENT PROBLEMS - vertaling in Nederlands

• verschillende problemen
• andere problemen
• diverse problemen
• uiteenlopende problemen

Voorbeelden van het gebruik van Different problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It helps to tackle different problems while writing a code.
Dit helpt bij het oplossen van verschillende problemen terwijl je aan het coderen bent.

Most of which actually tackled different problems at the same time.
De meeste daarvan hebben verschillende problemen tegelijkertijd aangepakt.

Many different problems need to be overcome in obtaining the ideal implantable device6.
Vele verschillende moeilijkheden moeten in het verkrijgen van het ideale inplanteerbare apparaat worden overwonnen6.

As a result, they also have different problems which we have had to solve.
Daardoor kampten ze ook met andere problemen die we moesten oplossen.

Turkey does of course have quite different problems from the other candidates.
Turkije heeft wel heel andere problemen dan de andere kandidaten.

Different parts of Europe are facing different problems.
Verschillende delen van Europa worden geconfronteerd met verschillende problemen.

Hypnotherapy can be used for many different problems.
Hypnotherapie kan worden toegepast bij veel verschillende klachten.

Techgzone DX2 application helps you solve different problems for your various games.
Techgzone DX2 applicatie helpt u bij het oplossen van verschillende problemen voor de verschillende games.

Print Top ListenListen You can encounter different problems in a relationship.
Printen Boven LuisterenListen In een relatie kunt u met verschillende problemen te maken krijgen.

The scientists have encountered different problems with‘end-of-life' options.
Gaat het over de‘end-of-life'-opties, dan stuitten de onderzoekers op andere problemen.

Chanting this prayer can help solve different problems and help you lead a happy life.
Het zingen van dit gebed kunnen helpen verschillende problemen op te lossen en u te helpen een gelukkig leven te leiden.

Very different problems, it's true but on a will that Mr. Racine prepared. It was quite a mess.
Andere problemen in 'n testament voorbereid door Racine; 'n puinhoop.

Every nation has different problems and every person has different solutions,” said Deu.
Elk land heeft andere problemen en ieder mens heeft verschillende oplossingen," zei Deu.

It was important that the Agriculture Council was trying in particular to adopt long-term solutions to different problems;
Het is belangrijk dat de Landbouwraad vooral heeft geprobeerd om duurzame oplossingen te vinden voor diverse problemen;

I cannot help wondering whether we should not be trying to solve quite different problems there at the present time, rather than helping to build two light water reactors.
Ik vraag mij af of wij daar voor het ogenblik geen totaal andere problemen moeten oplossen dan mee te werken aan de bouw van twee lichtwaterreactoren.

what it could and deserves congratulations, if only for managing to hold together 15 Member States with different problems.
verdient alleen al een compliment opdat het als primus inter pares de vijftien lidstaten met uiteenlopende problemen bij elkaar heeft gehouden.

because beautiful people have different problems to those who are not so graceful in appearance;
mooie mensen andere problemen hebben dan diegenen die niet zo'n mooie verschijning hebben;

She has also tried to help with quite different problems, such as the inability to conceive.
Maar ook met heel andere problemen zoals een onvervulde kinderwens, heeft ze al geprobeerd te helpen.

with different resources and different problems.
met andere middelen en andere problemen.

children often occurs namely atopic asthma, the cause of adult diseases are mostly very different problems to the respiratory system.
kinderen vaak voorkomt namelijk atopisch astma de oorzaak van volwassen ziekten zijn meestal erg verschillend problemen voor de ademhalingswegen.