EXPORT LICENCE - vertaling in Nederlands

• uitvoervergunning
• uitvoercertificaat
• exportvergunning
• uitvoer vergunning
• uitvoer
• uitvoervergunningen
• uitvoercertificaten waarvoor
• exportlicentie

Voorbeelden van het gebruik van Export licence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such a system shall in each case provide that a copy of the export licence be forwarded without delay to the authorities of the country in question.
Bij een dergelijk stelsel moet er in alle gevallen in zijn voorzien dat een afschrift van de uitvoervergunning onverwijld wordt toegezonden aan de autoriteiten van het betrokken land.

The period during which basic products may remain under customs control with a view to processing shall be equal to the remainder of the term of validity of the export licence.
De periode waarin de basisproducten met het oog op verwerking ervan onder douanecontrole mogen blijven, is gelijk aan de resterende geldigheidsduur van het uitvoercertificaat.

the ECSC will require an export licence for all Arrangement products.
eist de EGKS een uitvoervergunning voor alle produkten van de regeling.

free-zone procedure shall be equal to the remainder of the term of validity of the export licence.
van vrije zones mogen blijven, is gelijk aan de resterende geldigheidsduur van het uitvoercertificaat.

The assessment of whether or not the conditions relating to financial value are fulfilled must be made when an application for an export licence is submitted.
De naleving van de voorwaarden inzake de financiële waardedrempels moet worden beoordeeld bij de indiening van de aanvraag om een uitvoervergunning.

exported without further processing shall only be granted on application and on presentation of an export licence.
ongewijzigde staat worden uitgevoerd, wordt de uitvoerrestitutie uitsluitend toegekend op aanvraag en na overlegging van een uitvoercertificaat.

The Regulation makes export of certain cultural goods outside Community customs territory subject to presentation of an export licence.
Krachtens de verordening moet voor de uitvoer van bepaalde cultuurgoederen buiten het douanegebied van de Gemeenschap een uitvoervergunning worden overgelegd.

For objects falling within those categories, an export licence is only required if their value reaches the applicable threshold.
Voor voorwerpen die tot deze categorieën behoren, is alleen een uitvoervergunning vereist indien de waarde ervan de toepasselijke drempel bereikt.

In which shipment of the goods has been effected, even if the export licence is issued after such shipment.
Keiijk heeft plaatsgevonden, zelfs indien de uitvoervergunning na de verzending werd afgegeven.

The export licence application and the licence itself shall state, in section 7, the country of destination of the product.
In vak 7 van de aanvraag voor het uitvoercertificaat en van het certificaat moet het land van bestemming van het produkt worden vermeld.

A copy of the export licence or the export declaration where an export licence is not required under the legislation for the common organisation of the market;
Een kopie van het uitvoercertificaat of, wanneer op grond van de betrokken gemeenschappelijke marktordening geen uitvoercertificaat vereist is, de uitvoeraangifte;

Import or export licence applications which do not contain all the information referred to in paragraph 2 shall not be accepted.
Aanvragen voor invoer- of uitvoervergunningen waarop niet alle in lid 2 genoemde gegevens voorkomen, zijn onontvankelijk.

The specific period of validity of the denaturing premium certificate or export licence, hereinafter called"certificate" and"licence" respectively.
De bijzondere geldigheidsduur van het denatureringspremiebewijs of van het uitvoercertificaat, hierna respectievelijk"bewijs" en"certificaat" genoemd.

The export licence system has been substantially modified several times since its introduction,
Het systeem van uitvoervergunningen werd sedert de invoering verschillende keren ingrijpend gewijzigd;

the number of the Indonesian or Chinese export licence indicated in the uppermost section of the licence..
het nummer van het Indonesische of het Chinese uitvoercertificaat, dat vermeld is in het bovenste vak van het certificaat.

Given the possible temporary nature of the export licence system, this system cannot be considered as a guarantee that current export prices will be maintained.
Gezien de mogelijk tijdelijke aard van het systeem van uitvoervergunningen, kan dit systeem niet gelden als waarborg dat de huidige uitvoerprijzen gehandhaafd zullen worden.

No 174/1999 the tender security shall constitute the export licence security.
nr. 174/1999 geldt de inschrijvingszekerheid ook als zekerheid voor het uitvoercertificaat.

reintroduced in 1999, while the export licence fee has remained in force since its introduction.
het systeem van tegen vergoeding afgegeven uitvoervergunningen sinds de invoering van kracht is gebleven.

Decisions on export licence applications should be notified only after a reflection period.
Er dient te worden bepaald dat de beslissingen inzake de aanvragen voor uitvoercertificaten slechts na een bedenktijd worden meegedeeld.

When horses are transported from the United Kingdom to another country in the EU you have to ask for a health certificate and an export licence in the United Kingdom.
Wanneer er paarden van uit Engeland naar een ander land in de EU getransporteerd moeten worden, dient u in Engeland een gezondheidscertificaatén een export license aanvragen.