FATHOM - vertaling in Nederlands

• doorgronden
• bevatten
• begrijpen
• voorstellen
• peilen
• fathom
• vadem
• doorgrond
• begrijp
• bevroeden
• petlinx
• diepgenoeg

Voorbeelden van het gebruik van Fathom in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How can your science fathom her pure soul?
Hoe kan uw wetenschap haar ziel doorgronden.

And you, for reasons which I cannot fathom, do not.
En jij, voor redenen die ik niet kan begrijpen, dus niet.

Jinlian could not fathom their depths.
Jinlian kon de diepten ervan niet peilen.

Everything of such an unspoiled expansiveness that a Dutchman cannot fathom.
Alles van een ongerepte weidsheid die je als Hollander niet kan bevatten.

Five fathom.
Vijf vadem.

You can't fathom the discounts!
Je kunt je de korting niet voorstellen.

Fathom has the following typical customers.
PetLinx heeft de volgende typische klanten.

Verily, I fathom everyone's heart and am the King of your heart.
Voorwaar, Ik doorgrond ieders hart en ben de Koning van jouw hart.

The Fathom E+ is a great choice for XC and singletrack terrain.
De Fathom E+ is een geweldige fiets voor XC- en singletrack-terrein.

His understanding no one can fathom.
Zijn begrip kan niemand doorgronden.

Say, none can ever fathom the manifold exigencies of God's consummate wisdom.
Zeg, niemand kan ooit de menigvuldige eisen van Gods volmaakte wijsheid peilen.

And erm… I can't fathom it.
Ik kan het niet bevatten.

This, I cannot fathom.
Dat kan ik niet begrijpen.

To see if they… Because they just can't fathom that he's innocent.
Want ze kunnen zich gewoon niet voorstellen dat hij onschuldig is.

The Fathom features 4 different algorithms.
De Fathom beschikt over 4 verschillende algoritmen.

Because she's just a child. She can't even fathom the thought.
Ze kan nog niet diepgenoeg denken omdat ze nog maar een kind is.

Who are the typical users of Fathom?
Wat zijn de typische gebruikers van PetLinx?

It's stronger than even I could fathom.
Het is sterker dan ik kon doorgronden.

I never did fathom that.
Ik heb dat nooit doorgrond.

With the surrounding tissue of her blowhole she can fathom the water pressure.
Met het omgevingsoppervlak van haar blaasgat kan ze de waterdruk peilen.