GOOD CHAP - vertaling in Nederlands

• goede kerel
• brave jongen
• goede vent
• brave kerel
• goede man
• goeie kerel
• goeie vent

Voorbeelden van het gebruik van Good chap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I do believe that Nate Desmond is a good chap.
Maar ik geloof wel dat Nate Desmond een goede kerel is.

Thank you. You're a good chap.
Bedankt. Je bent een goede kerel.

Good chap.
Een beste kerel.

Hold your hands out for me, there's a good chap.
Hou je handen voor je uit, beste man.

Seems like a good chap if it's your taste and size.
Lijkt me een prima chap als het je smaak en maat is.

Gather Hornbeam jolly good chap.
Hornbeam is een geschikte kerel.

There's a good chap.
Goeie jongen.

Be a good chap and shut your mouth!
Wees een braaf jongetje en hou je bek!

William's a good chap, but he's not Bates when it comes to uniforms.
William is een goede knul, maar Bates is beter met uniforms.

Would find a good chap and relax. I just wish Gloria.
Ik zou willen dat Gloria een leuke vent vond en zich kon ontspannen.

He seems a good chap.
Hij lijkt me 'n leuke kerel.

There's a good chap.
Jij bent een goede knakker.

He seems like a bloody good chap.
Hij lijkt een verdomd goede knaap.

He was a good chap.
Het was 'n prima vent.

He's a good chap.
Dat is een fijne man.

Look, Charlie, you're a thundering good chap, but you do let your imagination run away with you sometimes!
Kijk, Charlie, je bent een donderend goede kerel, maar je hebt soms wel een beetje te veel verbeelding!

The good chap has a very monotonous voice
De goede man heeft een erg eentonig stemgeluid

But he's not Bates when it comes to uniforms. William's a good chap.
William is een kerel goed, maar hij is niet Bates als het gaat om uniformen.

You're a good chap, but I'm afraid it's not quite as simple as that.
Dat is aardig van je, maar zo eenvoudig is het niet.

could you be so kind as to throw it back, there's a good chap.
zijn om het terug te gooien, dan ben je 'n goede gast.