HAS CONDUCTED - vertaling in Nederlands

• heeft uitgevoerd
• heeft gevoerd
• heeft gedaan
• heeft geleid
• heeft verricht
• dirigeerde

Voorbeelden van het gebruik van Has conducted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Since 1 January 1999 the European Central Bank(ECB) has conducted thesingle monetary policy for the euroarea.
Sinds 1 januari 1999 voert de Europese Centrale Bank(ECB) hetgemeenschappelijke monetaire beleidvoor het eurogebied.

He has conducted a smear campaign and been very careless in his handling of confidential information.
Hij voert een lastercampagne… en gaat zeer onzorgvuldig om met vertrouwelijke informatie.

Since 2004 the Eurosystem has conducted annual surveys with the aim of monitoring the condition of euro banknotes in circulation at the euro area level.
Sinds 2004 houdt het Eurosysteem een jaarlijks onderzoek met als doel de conditie van de eurobankbiljetten in omloop op eurogebiedniveau te bewaken.

He has conducted two long-term fieldwork researches,
Hij deed langlopend velonderzoek naar coöperaties,

For that research, she has conducted a variety of experiments in the lab
Daarvoor voerde zij diverse experimenten uit in het lab

He has conducted pioneering work in clarifying the central role of the TGF-beta growth factor.
Hij verrichtte baanbrekend werk in het ophelderen van de centrale rol van de groeifactor TGF-bèta.

For 16 years, he has conducted more than 11,000 interviews for positions of specialists, top and middle managers.
Al 16 jaar voert hij meer dan 11 interviews af voor functies van specialisten, top- en middenmanagers.

The European Commission has conducted this kind of survey once a year since 2008
De Europese Commissie voert deze enquête sinds 2008 jaarlijks uit om de reistendensen

BOTTOM: The Baygon® brand has conducted educational programmes for students across Asia for decades.
BODEM: Het merk Baygon® verzorgt al tientallen jaren onderwijsprogramma's voor studenten in Azië.

Finally, I must thank Mrs De Sarnez for the way in which she has conducted this whole process and for the balanced report that she has produced.
Tot slot een woord van dank voor mevrouw De Sarnez voor de manier waarop ze dit hele proces heeft begeleid en voor het evenwichtige verslag dat hiervan het resultaat is.

where Peter Benoit has conducted.
waar Peter Benoit heeft gedirigeerd.

additional security measures that were taken by the ship in any previous port where it has conducted a ship/port interface within the timeframe specified in paragraph 2.3;
aanvullende beveiligingsmaatregelen die door het schip zijn genomen in een vorige haven waar het een schip/haven raakvlak heeft uitgevoerd binnen het in paragraaf 2.3 aangegeven tijdsbestek;

Whereas the Commission has conducted negotiations with nonmember countries which supply sheepmeat
Overwegende dat de Commissie onderhandelingen heeft gevoerd mer derde landen die schape-

The security level at which the ship operated in any previous port where it has conducted a ship/port interface within the timeframe specified in paragraph 2.3;
Het veiligheidsniveau waarop het schip in een vorige haven heeft geopereerd, toen het een schip/haven raakvlak heeft uitgevoerd binnen het in paragraaf 2.3 aangegeven tijdsbestek;

Whereas the Commission has conducted negotiations with third countries which supply sheepmeat
Overwegende dat de Commissie onderhandelingen heeft gevoerd met derde landen die schape- en gcitevlces

American blogger Liz Henry, who has conducted substantial research on"sockpuppetry"
De Amerikaanse blogger Liz Henry, die uitgebreid onderzoek heeft gedaan naar"klonen" op internet

the administrative body has conducted or will conduct the affairs of the entity.
bestuursorgaan het werk van de organisatie heeft uitgevoerd of zal uitvoeren..

negotiations which the Commissioner, Mr Cheysson, has conducted with the Israeli authorities to implement the concessions made to the Palestinian population of the occupied territories?
de resultaten toelichten van de onderhandelingen die commissaris Cheysson heeft gevoerd met de Israëlische autoriteiten voor de toepassing van concessies die werden verleend aan de Palestijnse bevolking in de bezette gebieden?

I should like to express my appre ciation of the way in which she has conducted this procedure.
die ik ook wil danken voor de wijze waarop zij deze procedure heeft geleid.

I wish to make it crystal clear that I do not endorse any sound healer or performer who has conducted, or will conduct, a sound session before or after the movie.
Ik wil glashelder maken dat ik geen enkele klankgenezer of-uitvoerder onderschrijf die voor of na de film een klanksessie heeft uitgevoerd of zal uitvoeren..