INCREASINGLY DIFFICULT - vertaling in Nederlands

• steeds moeilijker
• steeds lastiger
• steeds meer moeite
• almaar moeilijker
• steeds moeizamer
• steeds problematischer
• steeds moeilijkere
• toenemende mate moeilijker
• steeds ingewikkelder
• steeds zwaarder

Voorbeelden van het gebruik van Increasingly difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Try to beat all 30 increasingly difficult levels!
Proberen om alle 30 levels steeds moeilijker te verslaan!

It is becoming increasingly difficult.
Het wordt steeds lastiger.

Making arrangements with Sam was becoming increasingly difficult.
Afspraken maken met Sam werd steeds moeilijker.

Modern problems of child culture are rendered increasingly difficult by.
De moderne problemen in de opvoeding van kinderen worden steeds lastiger door.

The next 11 labors would become increasingly difficult.
De volgende 11 werken werden steeds moeilijker.

But it became increasingly difficult and heavier.
Maar het werd wel steeds lastiger en zwaarder.

Jump over the items as they become increasingly difficult.
Spring over de items als ze worden steeds moeilijker.

Now it is the parents increasingly difficult to go.
Nu wordt het voor de schoonouders steeds lastiger om te gaan.

They make life increasingly difficult for Jews.
Ze maken het leven voor Joden steeds moeilijker.

And it is increasingly difficult for us to exchange letters.
En een briefwisseling wordt steeds moeilijker.

Surviving is becoming increasingly difficult for the white-tailed hawk.
Voor de witstaartbuizerd wordt het steeds moeilijker om te overleven.

Emigration becomes increasingly difficult.
Emigreren wordt steeds moeilijker.

Breathing will become increasingly difficult.
En wordt het ademen steeds moeilijker.

Unfortunately, it is becoming increasingly difficult for journalists to make the distinction.
Helaas wordt dat onderscheid maken voor journalisten steeds moeilijker.

Finding and keeping qualified personnel for the inland barging industry is increasingly difficult.
Het vinden en behouden van nieuw personeel in de binnenvaart wordt steeds lastiger.

In fact, I'm making my own work increasingly difficult.
Eigenlijk maak ik mijn eigen werk steeds moeilijker.

Also living on water in a houseboat is increasingly difficult.
Ook het wonen op water in een woonboot wordt in toenemende mate moeilijker gemaakt.

It is becoming increasingly difficult to find the right staff.
Het vinden van geschikt personeel wordt steeds lastiger.

The present situation in Bangladesh, however, is making effective cooperation increasingly difficult.
De huidige situatie in Bangladesh maakt daadwerkelijke samenwerking echter steeds moeilijker.

original gift for children is becoming increasingly difficult.
origineel cadeau voor kinderen kopen wordt hierdoor steeds lastiger.