INFER - vertaling in Nederlands

• afleiden
• concluderen
• opmaken
• infer
• daaruit leid

Voorbeelden van het gebruik van Infer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So we must infer that it involves math.
We moeten aannemen dat het over wiskunde gaat.

Some things I just infer.
Sommige dingen veronderstel ik maar.

Now I can infer that he's a bit of a gambler.
Dus kan ik aannemen dat hij gokt.

Infer at will.
Lnvullen naar believen.

And what can we infer from your charming Irish lilt?
En Wat mogen We afIeiden uit je charmante Ierse accent?

You infer.
Jij insinueert.

It is what you infer about that room.
Het is wat je besluit over die kamer.

So… what should I infer? No?
Nee. Wat moet ik daaruit afleiden?

No. What should I infer?
Nee. Wat moet ik daaruit afleiden?

This is important because the coordinates we infer from this layer during georeferencing will be in this CRS.
Dit is belangrijk omdat de coördinaten die we afleiden van deze laag gedurende het maken van geo-verwijzingen in dit CRS zijn.

Based on these observations, scientists infer that a huge object is disturbing the Oort Cloud.
Gebaseerd op deze observaties… concluderen wetenschappers dat een enorm object de Oortwolk verstoort.

One can infer hardness of the ground from the foot,
Men kan de hardheid van de grond afleiden van de voet, het been,

As the tweet mentions the three rings for Elven-kings, they also infer it could specifically relate to elves like Galadriel,
Zoals de tweet de drie ringen voor Elven-koningen noemt, concluderen ze ook dat het specifiek betrekking kan hebben op elven

Click. tension between them, a conflict. From that conversation, we can infer that there was.
Klik. Uit dat gesprek kunnen we opmaken dat er sprake was… van spanning tussen hen, een conflict.

May I infer from that voluminous spit take that you're a fan of the pageant?
Mag ik uit al dat spuug afleiden dat je een fan van de verkiezing bent?

The phrase"two wrongs infer one right" appears in a poem dated to 1734, published in The London Magazine.
De zinsnede"two wrongs infer one right"(twee slechte dingen impliceren één goed ding) komt voor in een Engels gedicht uit 1734, gepubliceerd in The London Magazine.

religious experience all infer and imply the personality of God,
de religieuze ervaring concluderen en impliceren alle dat God persoonlijkheid bezit,

We place these identifiers in general interest categories that we infer from information such as.
We plaatsen deze identificatiemiddelen in algemene interessecategorieën die we afleiden uit informatie zoals.

From my vantage point, I could only infer from her movements that's what she was doing.
Vanuit mijn gezichtspunt kon ik alleen uit haar bewegingen opmaken wat ze deed.

The disk is built from blasphemy and I have no doubt that Infer will be able to win some new souls to their fan base on the coming indoor festival season.
De schijf is opgebouwd uit blasfemie en het leidt geen twijfel dat Infer op indoor festivals in staat geacht mag worden hun fanschare voorzichtig uit te breiden.