IT CONTINUES - vertaling in Nederlands

• het blijft
• gaat het
• het nog steeds
• het doorgaat
• verder
• het vervolgt
• het loopt
• weer het
• het wordt voortgezet
• gaat het steeds verder

Voorbeelden van het gebruik van It continues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It continues the story of the kings over the divided kingdom Israel and Judah.
Het vervolgt het verhaal van de koningen in het verdeelde koninkrijk Israël en Juda.

But it continues to enjoy wide popularity among us.
Maar het blijft grote populariteit genieten onder ons.

And it continues the herding pattern, or will tomorrow night. Here.
Hier. Weer het drijvende patroon, morgenavond.

It continues only if the local prefect is personally interested.
Het wordt alleen voortgezet als de plaatselijke prefect persoonlijk geïnteresseerd is.

Because if it continues, you won't. Why not?
Omdat als het doorgaat je het niet meer zal kunnen. Waarom niet?

I hope it continues for a while.
Ik hoop dat het blijft voor een tijdje.

It continues. This is from Monday, May 7th, 2007.
Het vervolgt. Dit is van maandag 7 mei, 2007.

And so it continues, right up to the manufacturer. Costly overestimations.
En zo gaat het steeds verder, tot we uiteindelijk bij de fabrikant uitkomen….

Here. And it continues the herding pattern, or will tomorrow night.
Hier. Weer het drijvende patroon, morgenavond.

If it continues, stand up for yourself.
Als het doorgaat, kom dan voor jezelf op.

It continues his dominance also in 2015.
Het blijft zijn dominantie ook in 2015.

No, I'm just saying if it continues.
Nee, ik zeg alleen dat als het doorgaat.

It continues to grow.
Het blijft groeien.

Let me know if it continues.
Bel me als het doorgaat.

But it continues to be tinkered.
Maar het blijft gepruts.

It continues to increase me.
Het blijft toenemen.

And it continues to grow.
En het blijft groeien.

It continues to expand, to accelerate.
Het blijft uitbreiden, versnellen.

If the phenomenon of stagnation appeared and it continues.
Als het fenomeen van stagnatie verscheen en het blijft.

Rough terrain starts, It continues to rain strong.
Ruw terrein begint, Het blijft regenen sterke.